| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are all good! | את\ה מסודר! | Details | |
| Seems like you got the latest release. | נראה שיש לך את הגרסה האחרונה. | Details | |
Seems like you got the latest release. נראה שיש לך את הגרסה האחרונה.
You have to log in to edit this translation. | |||
| New | חדש | Details | |
| the latest %s version here | גרסת ה-%s האחרונה כאן | Details | |
| Please download %s. | נא להוריד את %s. | Details | |
| Version %s was released. | גרסה %s הושקה. | Details | |
| Your %s free trial was successfully cancelled. | תקופת הניסיון החינמית של %s בוטלה בהצלחה. | Details | |
Your %s free trial was successfully cancelled. תקופת הניסיון החינמית של %s בוטלה בהצלחה.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Seems like we are having some temporary issue with your trial cancellation. Please try again in few minutes. | נראה שיש תקלה זמנית המונעת את ביטול הניסיון. אנא נסו שוב בעוד כמה דקות. | Details | |
Seems like we are having some temporary issue with your trial cancellation. Please try again in few minutes. נראה שיש תקלה זמנית המונעת את ביטול הניסיון. אנא נסו שוב בעוד כמה דקות.
You have to log in to edit this translation. | |||
| It looks like you are not in trial mode anymore so there's nothing to cancel :) | It looks like you are not in trial mode anymore so there's nothing to cancel :) | Details | |
It looks like you are not in trial mode anymore so there's nothing to cancel :) It looks like you are not in trial mode anymore so there's nothing to cancel :)
You have to log in to edit this translation. | |||
| None of the %s's plans supports a trial period. | None of the %s's plans supports a trial period. | Details | |
None of the %s's plans supports a trial period. None of the %s's plans supports a trial period.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Plan %s does not support a trial period. | תוכנית %s אינה תומכת בתקופת ניסיון. | Details | |
Plan %s does not support a trial period. תוכנית %s אינה תומכת בתקופת ניסיון.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Plan %s do not exist, therefore, can't start a trial. | החבילה %s אינה קיימת, לכן, לא ניתן להתחיל תקופת ניסיון. | Details | |
Plan %s do not exist, therefore, can't start a trial. החבילה %s אינה קיימת, לכן, לא ניתן להתחיל תקופת ניסיון.
You have to log in to edit this translation. | |||
| You already utilized a trial before. | הניסיון כבר נוצל בעבר. | Details | |
You already utilized a trial before. הניסיון כבר נוצל בעבר.
You have to log in to edit this translation. | |||
| You are already running the %s in a trial mode. | You are already running the %s in a trial mode. | Details | |
You are already running the %s in a trial mode. You are already running the %s in a trial mode.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your subscription was successfully cancelled. Your %s plan license will expire in %s. | Your subscription was successfully cancelled. Your %s plan license will expire in %s. | Details | |
Your subscription was successfully cancelled. Your %s plan license will expire in %s. Your subscription was successfully cancelled. Your %s plan license will expire in %s.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as