Translation of Chekinera: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (598) • Translated (577) • Untranslated (0) • Waiting (120) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 47
PrioOriginal stringTranslation—
allow tillad Details

allow

tillad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/partials/network-activation.php:40,
  • templates/partials/network-activation.php:74
Priority:
normal
More links:
Apply on all pending sites. Anvend på alle afventende websteder. Details

Apply on all pending sites.

Anvend på alle afventende websteder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/partials/network-activation.php:32
Priority:
normal
More links:
Activate license on all pending sites. Akiver licens på alle afventende websteder. Details

Activate license on all pending sites.

Akiver licens på alle afventende websteder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/partials/network-activation.php:31
Priority:
normal
More links:
Apply on all sites in the network. Anvend på alle websteder i netværket. Details

Apply on all sites in the network.

Anvend på alle websteder i netværket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/partials/network-activation.php:28
Priority:
normal
More links:
Activate license on all sites in the network. Aktiver licens på alle websteder i netværket. Details

Activate license on all sites in the network.

Aktiver licens på alle websteder i netværket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/partials/network-activation.php:27
Priority:
normal
More links:
Beta Beta Details

Beta

Beta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/js/style-premium-theme.php:42
Priority:
normal
More links:
Premium Premium Details

Premium

Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/js/style-premium-theme.php:39
Priority:
normal
More links:
Dismiss close window Luk vinduet Details

Dismiss

Luk vinduet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
close window
Date added (GMT):
2021-10-14 21:49:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • templates/forms/user-change.php:81
Priority:
normal
More links:
Enter email address Tilføj email Details

Enter email address

Tilføj email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-14 21:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • templates/forms/user-change.php:30
Priority:
normal
More links:
I Agree - Change User Jeg accepterer - Skift bruger Details

I Agree - Change User

Jeg accepterer - Skift bruger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-14 21:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • templates/forms/user-change.php:28
Priority:
normal
More links:
By changing the user, you agree to transfer the account ownership to: Ved at skifte bruger. Accepterer du, at din konto skifter ejer til: Details

By changing the user, you agree to transfer the account ownership to:

Ved at skifte bruger. Accepterer du, at din konto skifter ejer til:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-14 21:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • templates/forms/user-change.php:26
Priority:
normal
More links:
For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial. For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial. Details

For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial.

For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/trial-start.php:28
Priority:
normal
More links:
For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial. For at overholde WordPress.org-retningslinjerne, beder vi dig inden prøveperioden starter, at du tilmelder dig med dine bruger- og ikke følsomme oplysninger, så %s periodisk kan sende data til %s for at kontrollere efter opdateringer og validere dine forsøg. Details

For compliance with the WordPress.org guidelines, before we start the trial we ask that you opt in with your user and non-sensitive site information, allowing the %s to periodically send data to %s to check for version updates and to validate your trial.

For at overholde WordPress.org-retningslinjerne, beder vi dig inden prøveperioden starter, at du tilmelder dig med dine bruger- og ikke følsomme oplysninger, så %s periodisk kan sende data til %s for at kontrollere efter opdateringer og validere dine forsøg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-14 22:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • templates/forms/trial-start.php:28
Priority:
normal
More links:
You are 1-click away from starting your %1$s-day free trial of the %2$s plan. Du er 1 klik fra at begynde din %1$s dages gratis prøveperiode af planen %2$s. Details

You are 1-click away from starting your %1$s-day free trial of the %2$s plan.

Du er 1 klik fra at begynde din %1$s dages gratis prøveperiode af planen %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/trial-start.php:22
Priority:
normal
More links:
Cancel %s & Proceed Annuller %s og fortsæt Details

Cancel %s & Proceed

Annuller %s og fortsæt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • templates/forms/subscription-cancellation.php:191,
  • templates/forms/deactivation/form.php:171
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 47

Export as