Translation of Chekinera: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (598) Translated (577) Untranslated (0) Waiting (120) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 33 34 35 36 37 39
PrioOriginal stringTranslation
%s to access version %s security & feature updates, and support. %s to access version %s security & feature updates, and support. Details

%s to access version %s security & feature updates, and support.

%s to access version %s security & feature updates, and support.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:13962
Priority:
normal
More links:
Renew your license now Forny din licens nu Details

Renew your license now

Forny din licens nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:13958,
  • templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:46
Priority:
normal
More links:
Buy a license now Køb en licens nu Details

Buy a license now

Køb en licens nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:13946,
  • templates/forms/premium-versions-upgrade-handler.php:47
Priority:
normal
More links:
Account is pending activation. Konto afventer aktivering. Details

Account is pending activation.

Konto afventer aktivering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:13834
Priority:
normal
More links:
We can't see any active licenses associated with that email address, are you sure it's the right address? Vi kan ikke finde nogen aktive licenser knyttet til den e-mailadresse, er du sikker på, det er den rigtige adresse? Details

We can't see any active licenses associated with that email address, are you sure it's the right address?

Vi kan ikke finde nogen aktive licenser knyttet til den e-mailadresse, er du sikker på, det er den rigtige adresse?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:13560
Priority:
normal
More links:
We couldn't find your email address in the system, are you sure it's the right address? Vi kunne ikke finde din e-mailadresse i systemet, er du sikker på, det er den rigtige adresse? Details

We couldn't find your email address in the system, are you sure it's the right address?

Vi kunne ikke finde din e-mailadresse i systemet, er du sikker på, det er den rigtige adresse?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:13558
Priority:
normal
More links:
Invalid site details collection. Invalid site details collection. Details

Invalid site details collection.

Invalid site details collection.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:13438
Priority:
normal
More links:
Change Ownership Skift ejerskab Details

Change Ownership

Skift ejerskab
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:12942,
  • includes/class-freemius.php:21653
Priority:
normal
More links:
If you would like to give up the ownership of the %s's account to %s click the Change Ownership button. If you would like to give up the ownership of the %s's account to %s click the Change Ownership button. Details

If you would like to give up the ownership of the %s's account to %s click the Change Ownership button.

If you would like to give up the ownership of the %s's account to %s click the Change Ownership button.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:12935,
  • includes/class-freemius.php:21646
Priority:
normal
More links:
Sorry, we could not complete the email update. Another user with the same email is already registered. Beklager, vi kunne ikke opdatere e-mailen. Der er allerede registreret en anden bruger med samme e-mail. Details

Sorry, we could not complete the email update. Another user with the same email is already registered.

Beklager, vi kunne ikke opdatere e-mailen. Der er allerede registreret en anden bruger med samme e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:12934,
  • includes/class-freemius.php:21645
Priority:
normal
More links:
An unknown error has occurred while trying to set the user's beta mode. An unknown error has occurred while trying to set the user's beta mode. Details

An unknown error has occurred while trying to set the user's beta mode.

An unknown error has occurred while trying to set the user's beta mode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:12843
Priority:
normal
More links:
Theme Tema Details

Theme

Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:9911,
  • templates/account.php:344,
  • templates/account.php:352,
  • templates/debug.php:358,
  • templates/debug.php:549,
  • templates/forms/deactivation/form.php:71
Priority:
normal
More links:
Plugin Plugin Details

Plugin

Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:9910,
  • templates/account.php:343,
  • templates/account.php:351,
  • templates/debug.php:358,
  • templates/debug.php:549
Priority:
normal
More links:
Add-On Tilføjelse Details

Add-On

Tilføjelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:9908,
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:1044,
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:1239,
  • includes/class-fs-plugin-updater.php:1246,
  • templates/auto-installation.php:32
Priority:
normal
More links:
The upgrade of %s was successfully completed. Opgraderingen af %s blev fuldendt. Details

The upgrade of %s was successfully completed.

Opgraderingen af %s blev fuldendt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 21:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/class-freemius.php:7681
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 33 34 35 36 37 39

Export as