Translations < Catalan < Tickera

Translation of Tickera: Catalan

Prio	Original string	Translation	—
	Select an associated event for this ticket type. You can create new events %shere%s.	Seleccioni un esdeveniment associat a aquest tipus d’entrada. Pot crear nous esdeveniments %saquí%s.	Details
Select an associated event for this ticket type. You can create new events %shere%s. Seleccioni un esdeveniment associat a aquest tipus d’entrada. Pot crear nous esdeveniments %saquí%s. Seleccioni un esdeveniment associat a aquest tipus d’entrada. Pot crear nous esdeveniments %saquí%s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:40:56 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tickets	Entrades	Details
Tickets Entrades Entrades You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:41:00 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:14 includes/general-functions.php:2539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Example: Standard ticket, VIP, Early Bird, Student, Regular Admission, etc.	Exemple: Entrada estàndard, VIP, Estudiant, etc.	Details
Example: Standard ticket, VIP, Early Bird, Student, Regular Admission, etc. Exemple: Entrada estàndard, VIP, Estudiant, etc. Exemple: Entrada estàndard, VIP, Estudiant, etc. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:48:44 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price per ticket. Example: 29.59	Preu per entrada. Exemple: 29.59	Details
Price per ticket. Example: 29.59 Preu per entrada. Exemple: 29.59 Preu per entrada. Exemple: 29.59 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:48:51 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Minimum	Sense mínim	Details
No Minimum Sense mínim Sense mínim You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:48:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:101 includes/classes/class.tickets.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min. tickets per order	Entrades mínimes per comanda	Details
Min. tickets per order Entrades mínimes per comanda Entrades mínimes per comanda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:49:05 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sold	Venut	Details
Sold Venut Venut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:49:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of available tickets.	Númer d’entrades disponibles.	Details
Number of available tickets. Númer d’entrades disponibles. Númer d’entrades disponibles. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity	Quantitat	Details
Quantity Quantitat Quantitat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:78 includes/templates/shortcode-cart-contents.php:76 tickera.php:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum tickets client has to put in the cart in order to complete a purchase.	Mínim d’entrades que el client ha de posar a la cistella per completar la compra.	Details
Minimum tickets client has to put in the cart in order to complete a purchase. Mínim d’entrades que el client ha de posar a la cistella per completar la compra. Mínim d’entrades que el client ha de posar a la cistella per completar la compra. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:49:43 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check-ins per ticket	Check-ins per entrada	Details
Check-ins per ticket Check-ins per entrada Check-ins per entrada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:49:53 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum tickets client could buy per one order.	El màxim d’entrades que un client pot comprar en una comanda.	Details
Maximum tickets client could buy per one order. El màxim d’entrades que un client pot comprar en una comanda. El màxim d’entrades que un client pot comprar en una comanda. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:50:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Maximum	Sense màxim	Details
No Maximum Sense màxim Sense màxim You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:50:13 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max. tickets per order	Entrades màximes per comanda	Details
Max. tickets per order Entrades màximes per comanda Entrades màximes per comanda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:50:22 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/classes/class.tickets.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Good start! Now go <a href="%s">here</a> and create ticket types for your event.	Ara vagi <a href="%s">aquí</a> i creï els tipus d’entrada per l’esdeveniment.	Details
Good start! Now go <a href="%s">here</a> and create ticket types for your event. Ara vagi <a href="%s">aquí</a> i creï els tipus d’entrada per l’esdeveniment. Ara vagi <a href="%s">aquí</a> i creï els tipus d’entrada per l’esdeveniment. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-12 17:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: jordi.fita i mas References: includes/addons/better-events/index.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 95 96 97 98 99 … 119 →

Export as

Translation of Tickera: Catalan

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta