Translation of Tickera: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,621) • Untranslated (0) • Waiting (141) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 21 22 23 24 25 … 119
PrioOriginal stringTranslation—
Hours Hores Details

Hours

Hores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/general-functions.php:3062
  • includes/general-functions.php:3101
Priority:
normal
More links:
Days Dies Details

Days

Dies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/general-functions.php:3050
  • includes/general-functions.php:3089
Priority:
normal
More links:
Within the following time after order is placed Durant el següent temps després de fer la comanda Details

Within the following time after order is placed

Durant el següent temps després de fer la comanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:14:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/general-functions.php:3048
Priority:
normal
More links:
All Tot Details

All

Tot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/classes/class.fields.php:377
  • includes/general-functions.php:3340
  • includes/general-functions.php:3377
  • includes/internal-hooks.php:843
Priority:
normal
More links:
Fixed Amount (per item) Quantitat fixa (per ítem) Details

Fixed Amount (per item)

Quantitat fixa (per ítem)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/general-functions.php:3404
  • includes/internal-hooks.php:850
Priority:
normal
More links:
The cart is empty La cistella és buida Details

The cart is empty

La cistella és buida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/general-functions.php:3452
  • includes/widgets/cart-widget.php:72
  • tickera.php:2355
Priority:
normal
More links:
<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically. <strong>Benvingut a %s</strong> &#811; Instaŀla automàticament les pàgines necessàries per l’afegit. Details

<strong>Welcome to %s</strong> &#8211; Install pages required by the plugin automatically.

<strong>Benvingut a %s</strong> &#811; Instaŀla automàticament les pàgines necessàries per l’afegit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/install-notice.php:11
Priority:
normal
More links:
Ticket Orders Comandes de l’entrada Details

Ticket Orders

Comandes de l’entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:42
Priority:
normal
More links:
Percentage (%) Precentatge (%) Details

Percentage (%)

Precentatge (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/general-functions.php:3406
  • includes/internal-hooks.php:853
Priority:
normal
More links:
Fixed Amount (per order) Quantitat fixa (per comanda) Details

Fixed Amount (per order)

Quantitat fixa (per comanda)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/general-functions.php:3405
  • includes/internal-hooks.php:856
Priority:
normal
More links:
Install %s Pages Instaŀla les pàgines %s Details

Install %s Pages

Instaŀla les pàgines %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/install-notice.php:12
Priority:
normal
More links:
Ticket Order History Història de comandes d’entrades Details

Ticket Order History

Història de comandes d’entrades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:70
Priority:
normal
More links:
No Orders Found No s’han trobat comandes Details

No Orders Found

No s’han trobat comandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:81
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:10
  • tickera.php:4185
Priority:
normal
More links:
View Mostra Details

View

Mostra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:658
Priority:
normal
More links:
Shortcode Codis de substitució Details

Shortcode

Codis de substitució
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:537
  • includes/internal-hooks.php:576
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 119

Export as