| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The initial setup steps have been completed successfully. If you want, you can tweak the other settings %shere%s later. | S’han completat totes les passes de la configuració inicial. Si ho desitja, pot canviar altres paràmetres %saquí%s més tard. | Details | |
The initial setup steps have been completed successfully. If you want, you can tweak the other settings %shere%s later. S’han completat totes les passes de la configuració inicial. Si ho desitja, pot canviar altres paràmetres %saquí%s més tard.
You have to log in to edit this translation. | |||
| ALMOST READY! | GAIREBÉ A PUNT! | Details | |
| Happy Ticketing! | Que vengui moltes entrades! | Details | |
| CREATE YOUR EVENT | CREÏ UN ESDEVENIMENT | Details | |
| What to Do next? | Què ha de fer a continuació? | Details | |
| PAYMENT GATEWAY SETUP | CONFIGURACIÓ DE LA PASSAREĿLA DE PAGAMENT | Details | |
PAYMENT GATEWAY SETUP CONFIGURACIÓ DE LA PASSAREĿLA DE PAGAMENT
You have to log in to edit this translation. | |||
| Finish | Acaba | Details | |
| You can obtain your license key %1$shere%2$s. You'll need it in order to receive automatic updates for the plugin and add-ons and/or if you want to use check-in applications. | Pot obtenir una clau de llicència %1$saquí%2$s. La necessita per rebre actualitzacions automàtiques de l’extensió i afegits i també si vol fer servir les apps de check-in. | Details | |
You can obtain your license key %1$shere%2$s. You'll need it in order to receive automatic updates for the plugin and add-ons and/or if you want to use check-in applications. Pot obtenir una clau de llicència %1$saquí%2$s. La necessita per rebre actualitzacions automàtiques de l’extensió i afegits i també si vol fer servir les apps de check-in.
You have to log in to edit this translation. | |||
| License Key | Clau de llicència | Details | |
| Pages Setup | Configuració de les pàgines | Details | |
| Cart Page | Pàgina de cistella | Details | |
| Your event ticketing store needs some important pages. If you click "Continue", the following pages will be created automatically: | La venda d’entrades d’esdeveniment necessita algunes pàgines importants. Quan faci clic a «Continuar» es crearan automàticament les següents pàgines: | Details | |
Your event ticketing store needs some important pages. If you click "Continue", the following pages will be created automatically: La venda d’entrades d’esdeveniment necessita algunes pàgines importants. Quan faci clic a «Continuar» es crearan automàticament les següents pàgines:
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your clients will be able to see their cart contents on this page, insert buyer and attendees' info. You can add this page to the %ssite menu%s later for easy accessibility. | Els clients poden veure el contingut de la seva cistella a aquesta pàgina, i entrar la informació del comprador i els assistents. Pot afegir aquesta pàgina al %smenú del lloc%s més tard per facilitar-ne l’accés. | Details | |
Your clients will be able to see their cart contents on this page, insert buyer and attendees' info. You can add this page to the %ssite menu%s later for easy accessibility. Els clients poden veure el contingut de la seva cistella a aquesta pàgina, i entrar la informació del comprador i els assistents.↵ Pot afegir aquesta pàgina al %smenú del lloc%s més tard per facilitar-ne l’accés.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your clients will choose payment method on this page. Do NOT add this page directly to the site menu. | Els clients seleccionen el mètode de pagament a aquesta pàgina. NO afegeixi la pgina directament al menú del lloc. | Details | |
Your clients will choose payment method on this page. Do NOT add this page directly to the site menu. Els clients seleccionen el mètode de pagament a aquesta pàgina. NO afegeixi la pgina directament al menú del lloc.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Payment Page | Pàgina de pagament | Details | |
Export as