Translation of Bridge for Woocommerce: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (91) • Translated (43) • Untranslated (48) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3
PrioOriginal stringTranslation—
Tickets Billetter Details

Tickets

Billetter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1370
Priority:
normal
More links:
Check-in allowed from Check-in er åpent fra Details

Check-in allowed from

Check-in er åpent fra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:41:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2425
Priority:
normal
More links:
Attendee Form Deltaker Details

Attendee Form

Deltaker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2364
Priority:
normal
More links:
Select how ticket will look. Se hvordan billetten vil se ut Details

Select how ticket will look.

Se hvordan billetten vil se ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2355
Priority:
normal
More links:
Ticket Template Billettmal Details

Ticket Template

Billettmal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2352
Priority:
normal
More links:
Add Ticket Legg til billett Details

Add Ticket

Legg til billett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1771
Priority:
normal
More links:
Attendee E-mail Deltaker e-post Details

Attendee E-mail

Deltaker e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1672
Priority:
normal
More links:
Last Name Etternavn Details

Last Name

Etternavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1671
Priority:
normal
More links:
First Name Fornavn Details

First Name

Fornavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:43:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1670
Priority:
normal
More links:
Event Event Details

Event

Event
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1537
  • bridge-for-woocommerce.php:1668
  • bridge-for-woocommerce.php:2332
  • functions.php:99
  • functions.php:118
Priority:
normal
More links:
Book Tickets Kjøp Billetter Details

Book Tickets

Kjøp Billetter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1374
  • bridge-for-woocommerce.php:1620
Priority:
normal
More links:
Check-in allowed until Check-in er åpent til Details

Check-in allowed until

Check-in er åpent til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2432
Priority:
normal
More links:
Order Total Total Ordre Details

Order Total

Total Ordre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:44:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:760
  • bridge-for-woocommerce.php:2690
  • bridge-for-woocommerce.php:2694
Priority:
normal
More links:
Pending Payment Betaling venter Details

Pending Payment

Betaling venter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:741
  • bridge-for-woocommerce.php:824
Priority:
normal
More links:
On Hold På vent Details

On Hold

På vent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 10:44:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eirik@51media.no
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:740
  • bridge-for-woocommerce.php:823
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as