| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Days | Dias | Details | |
| Check-in allowed until | Check-in permitido hasta | Details | |
| Check-in allowed from | Check-in permitido desde | Details | |
| Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended. | Elija si desea limitar los registros para un rango de fechas determinado o dejarlo abierto. | Details | |
Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended. Elija si desea limitar los registros para un rango de fechas determinado o dejarlo abierto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Available dates / times for check-in | Fechas / horarios disponibles para el check-in | Details | |
Available dates / times for check-in Fechas / horarios disponibles para el check-in
You have to log in to edit this translation. | |||
| Selling allowed until | Venta permitida hasta | Details | |
| Selling allowed From | Venta permitida desde | Details | |
| Choose if you want to limit ticket sales availability for certain date range or leave it as open-ended. | Elija si desea limitar la disponibilidad de venta de tickets para un rango concreto de fechas o déjelo abierto. | Details | |
Choose if you want to limit ticket sales availability for certain date range or leave it as open-ended. Elija si desea limitar la disponibilidad de venta de tickets para un rango concreto de fechas o déjelo abierto.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Available dates for tickets selling | Fechas disponibles para la venta de entradas | Details | |
Available dates for tickets selling Fechas disponibles para la venta de entradas
You have to log in to edit this translation. | |||
| Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms. | El formulario de asistencia se mostrará para cada ticket en el carrito para tipos de tickets / productos de tickets seleccionados. Puede crear varios formularios de asistentes diferentes. | Details | |
Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms. El formulario de asistencia se mostrará para cada ticket en el carrito para tipos de tickets / productos de tickets seleccionados. Puede crear varios formularios de asistentes diferentes.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Attendee Form | Formulario de asistencia | Details | |
| Select how ticket will look. | Seleccionar como se verá el ticket. | Details | |
Select how ticket will look. Seleccionar como se verá el ticket.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Ticket Template | Plantilla ticket | Details | |
| It is useful if the event last more than one day. For instance, if duration of your event is 5 day, you should choose 5 or more for Available Check-ins | Es útil si el evento dura más de un día. Por ejemplo, si la duración de su evento es de 5 días, debe elegir 5 o más para los registros disponibles. | Details | |
It is useful if the event last more than one day. For instance, if duration of your event is 5 day, you should choose 5 or more for Available Check-ins Es útil si el evento dura más de un día. Por ejemplo, si la duración de su evento es de 5 días, debe elegir 5 o más para los registros disponibles.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Select an Event created in Tickera | Seleccionar un evento creado en Tickera | Details | |
Select an Event created in Tickera Seleccionar un evento creado en Tickera
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as