Translation of Bridge for Woocommerce: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (91) • Translated (91) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 7
PrioOriginal stringTranslation—
Attendee E-mail Email účastníka Details

Attendee E-mail

Email účastníka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1672
Priority:
normal
More links:
Last Name Příjmení Details

Last Name

Příjmení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1671
Priority:
normal
More links:
First Name Křestní jméno Details

First Name

Křestní jméno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1670
Priority:
normal
More links:
Event Event Details

Event

Event
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1537
  • bridge-for-woocommerce.php:1668
  • bridge-for-woocommerce.php:2332
  • functions.php:99
  • functions.php:118
Priority:
normal
More links:
Book Tickets Zarezervuj lístek Details

Book Tickets

Zarezervuj lístek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1374
  • bridge-for-woocommerce.php:1620
Priority:
normal
More links:
Tickets Vstupenky Details

Tickets

Vstupenky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-16 11:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zbynek.simek
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1370
Priority:
normal
More links:
Allow ticket download for processing order status for "Cash on Delivery" gateway. Povolte stahování lístků pro zpracování stavu objednávky pro bránu „dobírka“. Details

Allow ticket download for processing order status for "Cash on Delivery" gateway.

Povolte stahování lístků pro zpracování stavu objednávky pro bránu „dobírka“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1206
Priority:
normal
More links:
Cash on Delivery Ticket Download Dobírka - stažení lístku Details

Cash on Delivery Ticket Download

Dobírka - stažení lístku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1202
Priority:
normal
More links:
Whether to redirect ticket product single posts to associated event post. %sNOTE: Variable products won't be redirected.%s Zda přesměrovat jednotlivé příspěvky produktu na související příspěvek na příspěvek. %s Poznámka: Variabilní produkty nebudou přesměrovány.%s Details

Whether to redirect ticket product single posts to associated event post. %sNOTE: Variable products won't be redirected.%s

Zda přesměrovat jednotlivé příspěvky produktu na související příspěvek na příspěvek. %s Poznámka: Variabilní produkty nebudou přesměrovány.%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-16 10:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zbynek.simek
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1196
Priority:
normal
More links:
Redirect product single post to an event Přesměrovat jeden příspěvek produktu na event Details

Redirect product single post to an event

Přesměrovat jeden příspěvek produktu na event
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1192
Priority:
normal
More links:
Hide WooCommerce products / tickets from the Store page on the front-end. Skrýt produkty / vstupenky WooCommerce ze stránky Eshop na front-endu. Details

Hide WooCommerce products / tickets from the Store page on the front-end.

Skrýt produkty / vstupenky WooCommerce ze stránky Eshop na front-endu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-16 11:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zbynek.simek
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1186
Priority:
normal
More links:
Hide Tickets Skrýt vstupenky Details

Hide Tickets

Skrýt vstupenky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-16 11:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zbynek.simek
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1182
Priority:
normal
More links:
E-mail content shown after order details in the WooCommerce order completed e-mail. Obsah e-mailu zobrazený po detailu objednávky ve WooCommerce emailu o dokončení objednávky. Details

E-mail content shown after order details in the WooCommerce order completed e-mail.

Obsah e-mailu zobrazený po detailu objednávky ve WooCommerce emailu o dokončení objednávky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1127
Priority:
normal
More links:
Order Completed E-mail Email o dokončení objednávky Details

Order Completed E-mail

Email o dokončení objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1126
Priority:
normal
More links:
E-mail content shown after order details in the WooCommerce order processing e-mail. Obsah e-mailu zobrazený po detailu objednávky ve WooCommerce emailu o spracování objednávky. Details

E-mail content shown after order details in the WooCommerce order processing e-mail.

Obsah e-mailu zobrazený po detailu objednávky ve WooCommerce emailu o spracování objednávky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 7

Export as