Translation of Bridge for Woocommerce: Czech

1 2 3 4 5 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
PrioOriginal stringTranslation
Available dates / times for check-in Dostupná data / časy pro check-in Details

Available dates / times for check-in

Dostupná data / časy pro check-in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:39:01 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2408
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Selling allowed until Prodej povolen do Details

Selling allowed until

Prodej povolen do

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:39:32 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Selling allowed From Prodej povolen od Details

Selling allowed From

Prodej povolen od

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:39:48 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2393
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose if you want to limit ticket sales availability for certain date range or leave it as open-ended. Zvolte, zda chcete omezit dostupnost prodeje lístků na určité časové období, nebo je chcete nechat otevřené. Details

Choose if you want to limit ticket sales availability for certain date range or leave it as open-ended.

Zvolte, zda chcete omezit dostupnost prodeje lístků na určité časové období, nebo je chcete nechat otevřené.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:40:44 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2379
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Available dates for tickets selling Dostupná data pro prodej vstupenek Details

Available dates for tickets selling

Dostupná data pro prodej vstupenek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:41:29 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2377
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms. Formulář účastníka se zobrazí pro každý lístek v košíku pro vybrané typy lístků / produktů. Můžete vytvořit více různých formulářů účastníků. Details

Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms.

Formulář účastníka se zobrazí pro každý lístek v košíku pro vybrané typy lístků / produktů. Můžete vytvořit více různých formulářů účastníků.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:42:53 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2367
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attendee Form Formulář účastníka Details

Attendee Form

Formulář účastníka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:43:08 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2364
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select how ticket will look. Vyberte, jak bude lístek vypadat. Details

Select how ticket will look.

Vyberte, jak bude lístek vypadat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:43:29 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket Template Šablona lístku Details

Ticket Template

Šablona lístku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:43:49 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It is useful if the event last more than one day. For instance, if duration of your event is 5 day, you should choose 5 or more for Available Check-ins Je užitečné, pokud event trvá déle než jeden den. Pokud je například trvání vašeho eventu 5 dní, měli byste zvolit dostupnost přihlášení 5 a více Details

It is useful if the event last more than one day. For instance, if duration of your event is 5 day, you should choose 5 or more for Available Check-ins

Je užitečné, pokud event trvá déle než jeden den. Pokud je například trvání vašeho eventu 5 dní, měli byste zvolit dostupnost přihlášení 5 a více

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:46:03 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2345
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select an Event created in Tickera Vyberte event vytvořený v Tikeře Details

Select an Event created in Tickera

Vyberte event vytvořený v Tikeře

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:46:27 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select if this product is an event ticket. Vyberte, zda tento produkt představuje lístek na event. Details

Select if this product is an event ticket.

Vyberte, zda tento produkt představuje lístek na event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:47:07 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2321
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product is a Ticket Produkt je lístek Details

Product is a Ticket

Produkt je lístek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:47:19 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2319
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Ticket Přidat lístek Details

Add Ticket

Přidat lístek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:47:28 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1771
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Fields Uživatelské pole Details

Custom Fields

Uživatelské pole

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-04 12:47:39 GMT
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1674
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as