Translation of Seating Charts: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (162) • Untranslated (20) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 2 3 4 … 11
PrioOriginal stringTranslation—
http://tickera.com/ http://tickera.com/ Details

http://tickera.com/

http://tickera.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme Author URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2019-03-19 17:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
Priority:
normal
More links:
Tickera Seating Charts Gráficos de Assentos Tickera Details

Tickera Seating Charts

Gráficos de Assentos Tickera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2019-03-15 15:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
Priority:
normal
More links:
Loading... Carregando... Details

Loading...

Carregando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2648
Priority:
normal
More links:
Select assigned seats and set their direction. Selecione assentos atribuídos e defina sua direção. Details

Select assigned seats and set their direction.

Selecione assentos atribuídos e defina sua direção.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:26:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2596
Priority:
normal
More links:
Row Label Rótulo de linha Details

Row Label

Rótulo de linha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2570
Priority:
normal
More links:
Set Conjunto Details

Set

Conjunto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2564
  • seating-charts.php:2582
  • seating-charts.php:2663
Priority:
normal
More links:
Select assigned seats and add seat labels. Selecione assentos atribuídos e adicione rótulos dos assentos. Details

Select assigned seats and add seat labels.

Selecione assentos atribuídos e adicione rótulos dos assentos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2555
Priority:
normal
More links:
Seat Directions Sentido de Assento Details

Seat Directions

Sentido de Assento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2220
Priority:
normal
More links:
Seat Signs Sinais de assento Details

Seat Signs

Sinais de assento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2213
Priority:
normal
More links:
Seat Ticket Types Tipos de ingressos de assento Details

Seat Ticket Types

Tipos de ingressos de assento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2206
Priority:
normal
More links:
HINT: use SHIFT and CTRL / CMD keys or mouse (lasso) in order to select or deselect multiple seats at once. DICA: use as teclas SHIFT e CTRL / CMD ou mouse (lasso) para selecionar ou cancelar a seleção de vários lugares ao mesmo tempo. Details

HINT: use SHIFT and CTRL / CMD keys or mouse (lasso) in order to select or deselect multiple seats at once.

DICA: use as teclas SHIFT e CTRL / CMD ou mouse (lasso) para selecionar ou cancelar a seleção de vários lugares ao mesmo tempo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2185
Priority:
normal
More links:
Change & Save Mudar e Salvar Details

Change & Save

Mudar e Salvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2105
Priority:
normal
More links:
Event Name Nome do evento Details

Event Name

Nome do evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2092
Priority:
normal
More links:
Set a number of columns (including the empty ones) Defina um número de colunas (incluindo as vazias) Details

Set a number of columns (including the empty ones)

Defina um número de colunas (incluindo as vazias)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2086
Priority:
normal
More links:
Seating Chart Columns Colunas do Mapa de Assentos Details

Seating Chart Columns

Colunas do Mapa de Assentos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:33:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2081
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 11

Export as