Translation of Seating Charts: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (182) Translated (162) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 9 10 11
PrioOriginal stringTranslation
Create Criar Details

Create

Criar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:191
  • includes/admin-pages/seating-group.php:40
  • includes/admin-pages/standing.php:33
  • seating-charts.php:397
  • seating-charts.php:2635
Priority:
normal
More links:
Background Color Cor de fundo Details

Background Color

Cor de fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:14:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:184
Priority:
normal
More links:
Icon Color Cor do ícone Details

Icon Color

Cor do ícone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:177
Priority:
normal
More links:
Wardrobe Guarda roupa Details

Wardrobe

Guarda roupa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:162
Priority:
normal
More links:
Computer Computador Details

Computer

Computador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:15:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:157
Priority:
normal
More links:
Doctor Médico Details

Doctor

Médico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:152
Priority:
normal
More links:
Parking Estacionamento Details

Parking

Estacionamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:147
Priority:
normal
More links:
Gym Academia Details

Gym

Academia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:142
Priority:
normal
More links:
Disability Entrance Entrada Deficiência Details

Disability Entrance

Entrada Deficiência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:137
Priority:
normal
More links:
Elevator Elevador Details

Elevator

Elevador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:127
Priority:
normal
More links:
Escalator Escada rolante Details

Escalator

Escada rolante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 17:17:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/element.php:122
Priority:
normal
More links:
Select one or more seats which have assigned ticket type in order to set seat(s) sign. Selecione um ou mais lugares que tenham atribuído o tipo de bilhete para definir o (s) assento (s). Details

Select one or more seats which have assigned ticket type in order to set seat(s) sign.

Selecione um ou mais lugares que tenham atribuído o tipo de bilhete para definir o (s) assento (s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 15:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • seating-charts.php:2620
Priority:
low
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 9 10 11

Export as