Translation of Seating Charts: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (182) Translated (162) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (3)
PrioOriginal stringTranslation
Title You have to log in to add a translation. Details

Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/element.php:11
  • includes/admin-pages/seating-group.php:13
  • includes/admin-pages/standing.php:13
  • includes/admin-pages/table.php:11
Priority:
high
More links:
Col Label (from - to) You have to log in to add a translation. Details

Col Label (from - to)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • seating-charts.php:2573
Priority:
normal
More links:
Seats %s are already booked. Please remove them from the %scart%s. You have to log in to add a translation. Details

Seats %s are already booked. Please remove them from the %scart%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • seating-charts.php:926
Priority:
normal
More links:
Checked-in Seat Color You have to log in to add a translation. Details

Checked-in Seat Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:61
Priority:
normal
More links:
M j, Y @ G:i You have to log in to add a translation. Details

M j, Y @ G:i

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • seating-charts.php:338
Priority:
normal
More links:
Database URL You have to log in to add a translation. Details

Database URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:100
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s"><p>%2$s</p> </div> You have to log in to add a translation. Details

<div id="message" class="%1$s"><p>%2$s</p> </div>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • seating-charts.php:330
  • seating-charts.php:331
  • seating-charts.php:334
  • seating-charts.php:335
  • seating-charts.php:340
Priority:
normal
More links:
yourapp.firebaseapp.com You have to log in to add a translation. Details

yourapp.firebaseapp.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:95
Priority:
normal
More links:
Element You have to log in to add a translation. Details

Element

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/element.php:4
Priority:
normal
More links:
Save You have to log in to add a translation. Details

Save

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/bottom-controls.php:25
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s">Seating Chart restored to revision from %s</div> You have to log in to add a translation. Details

<div id="message" class="%1$s">Seating Chart restored to revision from %s</div>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: date and time of the revision
References:
  • seating-charts.php:333
Priority:
normal
More links:
https://yourapp.firebaseio.com You have to log in to add a translation. Details

https://yourapp.firebaseio.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:102
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div> You have to log in to add a translation. Details

<div id="message" class="%1$s">Seating Chart post scheduled for: <strong>%1$s</strong>.</div>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • seating-charts.php:338
Priority:
normal
More links:
<div id="message" class="%1$s"><p>Seating Chart submitted. <a target="_blank" href="%s">View Preview</a></p></div> You have to log in to add a translation. Details

<div id="message" class="%1$s"><p>Seating Chart submitted. <a target="_blank" href="%s">View Preview</a></p></div>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • seating-charts.php:336
Priority:
normal
More links:
Browse You have to log in to add a translation. Details

Browse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • seating-charts.php:2024
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as