Translation of Seating Charts: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (182) Translated (162) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 7 8 9 10 11
PrioOriginal stringTranslation
Authentication Domain Domínio de Autenticação Details

Authentication Domain

Domínio de Autenticação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:93
Priority:
normal
More links:
No Não Details

No

Não
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:88
  • includes/functions.php:39
  • seating-charts.php:387
Priority:
normal
More links:
Yes Sim Details

Yes

Sim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:87
  • includes/functions.php:38
  • seating-charts.php:385
Priority:
normal
More links:
Use Firebase Integration Use a integração do Firebase Details

Use Firebase Integration

Use a integração do Firebase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:85
Priority:
normal
More links:
Seating Charts add-on integrates with %sGoogle's Firebase service%s to do a realtime check and indication of seats in cart. Using Firebase integration is not required. Check the %ssetup instructions here%s. O complemento de Gráficos de lugares integra-se ao% sServiço% s do Firebase do Google para fazer uma verificação em tempo real e indicação de lugares no carrinho. A utilização da integração do Firebase não é necessária. Verifique as instruções do% ssetup aqui% s. Details

Seating Charts add-on integrates with %sGoogle's Firebase service%s to do a realtime check and indication of seats in cart. Using Firebase integration is not required. Check the %ssetup instructions here%s.

O complemento de Gráficos de lugares integra-se ao% sServiço% s do Firebase do Google para fazer uma verificação em tempo real e indicação de lugares no carrinho. A utilização da integração do Firebase não é necessária. Verifique as instruções do% ssetup aqui% s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:77
Priority:
normal
More links:
Firebase Settings Configurações Firebase Details

Firebase Settings

Configurações Firebase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:75
Priority:
normal
More links:
Color of checked-in seats Cor dos assentos check-in Details

Color of checked-in seats

Cor dos assentos check-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:64
Priority:
normal
More links:
Color of seats added in cart (by someone else) Cor dos assentos adicionados no carrinho (por outra pessoa) Details

Color of seats added in cart (by someone else)

Cor dos assentos adicionados no carrinho (por outra pessoa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:06:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:56
Priority:
normal
More links:
In Other's Cart Seat Color Cor do assento no carrinho de outro Details

In Other's Cart Seat Color

Cor do assento no carrinho de outro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:53
Priority:
normal
More links:
Color of seats added in cart Cor dos assentos adicionados no carrinho Details

Color of seats added in cart

Cor dos assentos adicionados no carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:48
Priority:
normal
More links:
In Cart Seat Color Cor do assento no carrinho Details

In Cart Seat Color

Cor do assento no carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Color of reserved seats Cor dos assentos reservados Details

Color of reserved seats

Cor dos assentos reservados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:40
Priority:
normal
More links:
Reserved Seat Color Cor do Assento Reservado Details

Reserved Seat Color

Cor do Assento Reservado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:37
Priority:
normal
More links:
Color of unavailable seats Cor dos lugares indisponíveis Details

Color of unavailable seats

Cor dos lugares indisponíveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:32
Priority:
normal
More links:
Unavailable Seat Color Cor do Assento indisponível Details

Unavailable Seat Color

Cor do Assento indisponível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 15:09:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11

Export as