Translation of Seating Charts: Polish

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
PrioOriginal stringTranslation
Create seating charts for your event stwórz miejsca siedzące dla swojego wydarzenia Details

Create seating charts for your event

stwórz miejsca siedzące dla swojego wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2019-02-03 10:10:25 GMT
Translated by:
Leszeek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading... Ładowanie... Details

Loading...

Ładowanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:10:44 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • seating-charts.php:2648
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cols Kolumny Details

Cols

Kolumny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:10:57 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • seating-charts.php:2629
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Left click and drag to pan. Click on available seats for booking. W celu rezerwacji biletów kliknij na wybrane miejsca. Details

Left click and drag to pan. Click on available seats for booking.

W celu rezerwacji biletów kliknij na wybrane miejsca.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:12:48 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • includes/class.shortcodes.php:302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a Seating Chart Wybierz miejsce siedzące Details

Select a Seating Chart

Wybierz miejsce siedzące

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:14:36 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • includes/functions.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pick your seat(s) Wybierz miejsca siedzące Details

Pick your seat(s)

Wybierz miejsca siedzące

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:15:30 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • includes/class.shortcodes.php:127
  • includes/functions.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Seat Miejsce Details

Seat

Miejsce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:16:03 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • includes/class.shortcodes.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add to Cart Dodaj do koszyka Details

Add to Cart

Dodaj do koszyka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:16:34 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • includes/class.shortcodes.php:62
  • includes/class.shortcodes.php:346
  • includes/class.shortcodes.php:385
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Adding to cart, please wait... Dodawanie do koszyka, proszę czekać… Details

Adding to cart, please wait...

Dodawanie do koszyka, proszę czekać…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:17:06 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • includes/class.shortcodes.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket Type Nazwa biletu Details

Ticket Type

Nazwa biletu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 10:17:41 GMT
Translated by:
Leszeek
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:20
  • seating-charts.php:2646
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change & Save Zmień i zapisz Details

Change & Save

Zmień i zapisz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-18 18:24:52 GMT
Translated by:
kaja.kaja
References:
  • seating-charts.php:2105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cart Koszyk Details

Cart

Koszyk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-18 18:25:29 GMT
Translated by:
kaja.kaja
References:
  • seating-charts.php:1384
  • seating-charts.php:1468
  • seating-charts.php:1491
  • seating-charts.php:1532
  • seating-charts.php:1584
  • seating-charts.php:1645
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear Wyczyść Details

Clear

Wyczyść

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-18 18:25:43 GMT
Translated by:
kaja.kaja
References:
  • seating-charts.php:771
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price: Cena Details

Price:

Cena

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-18 18:26:45 GMT
Translated by:
kaja.kaja
References:
  • includes/class.shortcodes.php:344
  • includes/class.shortcodes.php:363
  • includes/class.shortcodes.php:380
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In Cart W koszyku Details

In Cart

W koszyku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-18 18:27:03 GMT
Translated by:
kaja.kaja
References:
  • includes/class.shortcodes.php:244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as