Translations < German < Seating Charts

Prio	Original string	Translation	—
	API Key	API Key	Details
API Key API Key API Key You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://yourapp.firebaseio.com	https://yourapp.firebaseio.com	Details
https://yourapp.firebaseio.com https://yourapp.firebaseio.com https://yourapp.firebaseio.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database URL	Datenbank URL	Details
Database URL Datenbank URL Datenbank URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	yourapp.firebaseapp.com	yourapp.firebaseapp.com	Details
yourapp.firebaseapp.com yourapp.firebaseapp.com yourapp.firebaseapp.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authentication Domain	Authentifizierungs-Domäne	Details
Authentication Domain Authentifizierungs-Domäne Authentifizierungs-Domäne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Nein	Details
No Nein Nein You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:88 includes/functions.php:39 seating-charts.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Ja	Details
Yes Ja Ja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:87 includes/functions.php:38 seating-charts.php:385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use Firebase Integration	Firebase Integration benutzen	Details
Use Firebase Integration Firebase Integration benutzen Firebase Integration benutzen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:31 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seating Charts add-on integrates with %sGoogle's Firebase service%s to do a realtime check and indication of seats in cart. Using Firebase integration is not required. Check the %ssetup instructions here%s.	Seating Chart add-on kann %sGoogle Firebase%s verwenden, um in Echtzeit anzuzeigen, welche Sitzplätze andere Benutzer in ihren Warenkörben haben. Die Verwendung dieser Funktion ist optional. Lesen Sie die %sAnleitung hier %s.	Details
Seating Charts add-on integrates with %sGoogle's Firebase service%s to do a realtime check and indication of seats in cart. Using Firebase integration is not required. Check the %ssetup instructions here%s. Seating Chart add-on kann %sGoogle Firebase%s verwenden, um in Echtzeit anzuzeigen, welche Sitzplätze andere Benutzer in ihren Warenkörben haben. Die Verwendung dieser Funktion ist optional. Lesen Sie die %sAnleitung hier %s. Seating Chart add-on kann %sGoogle Firebase%s verwenden, um in Echtzeit anzuzeigen, welche Sitzplätze andere Benutzer in ihren Warenkörben haben. Die Verwendung dieser Funktion ist optional. Lesen Sie die %sAnleitung hier %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Firebase Settings	Firebase Einstellungen	Details
Firebase Settings Firebase Einstellungen Firebase Einstellungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Color of checked-in seats	Farbe f. eingecheckten Sitzplatz	Details
Color of checked-in seats Farbe f. eingecheckten Sitzplatz Farbe f. eingecheckten Sitzplatz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checked-in Seat Color	Farbe f. eingecheckten Sitzplatz	Details
Checked-in Seat Color Farbe f. eingecheckten Sitzplatz Farbe f. eingecheckten Sitzplatz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Color of seats added in cart (by someone else)	Farbe der Sitze, die jemand anderes im Warenkorb hat	Details
Color of seats added in cart (by someone else) Farbe der Sitze, die jemand anderes im Warenkorb hat Farbe der Sitze, die jemand anderes im Warenkorb hat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In Other's Cart Seat Color	Farbe der Sitzplätze im Warenkorb anderer Benutzer	Details
In Other's Cart Seat Color Farbe der Sitzplätze im Warenkorb anderer Benutzer Farbe der Sitzplätze im Warenkorb anderer Benutzer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Color of seats added in cart	Farbe der Sitzplätze im Warenkorb	Details
Color of seats added in cart Farbe der Sitzplätze im Warenkorb Farbe der Sitzplätze im Warenkorb You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-30 09:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: marko References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

API Key

API Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://yourapp.firebaseio.com

https://yourapp.firebaseio.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Database URL

Datenbank URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

yourapp.firebaseapp.com

yourapp.firebaseapp.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Authentication Domain

Authentifizierungs-Domäne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No

Nein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:88 includes/functions.php:39 seating-charts.php:387

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Yes

Ja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:87 includes/functions.php:38 seating-charts.php:385

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use Firebase Integration

Firebase Integration benutzen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Seating Charts add-on integrates with %sGoogle's Firebase service%s to do a realtime check and indication of seats in cart. Using Firebase integration is not required. Check the %ssetup instructions here%s.

Seating Chart add-on kann %sGoogle Firebase%s verwenden, um in Echtzeit anzuzeigen, welche Sitzplätze andere Benutzer in ihren Warenkörben haben. Die Verwendung dieser Funktion ist optional. Lesen Sie die %sAnleitung hier %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Firebase Settings

Firebase Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Color of checked-in seats

Farbe f. eingecheckten Sitzplatz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Checked-in Seat Color

Farbe f. eingecheckten Sitzplatz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Color of seats added in cart (by someone else)

Farbe der Sitze, die jemand anderes im Warenkorb hat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:56

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

In Other's Cart Seat Color

Farbe der Sitzplätze im Warenkorb anderer Benutzer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Color of seats added in cart

Farbe der Sitzplätze im Warenkorb

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-30 09:37:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marko

References: includes/admin-pages/seat_charts_settings.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of Seating Charts: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta