Translation of Tickera: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (204) • Untranslated (1,553) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 14
PrioOriginal stringTranslation—
No Fees Sem Taxas Details

No Fees

Sem Taxas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 23:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:156
Priority:
normal
More links:
Attendees & Tickets Ingressos & Participantes Details

Attendees & Tickets

Ingressos & Participantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 23:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/classes/class.tickets_instances.php:14
  • tickera.php:4136
Priority:
normal
More links:
Active Ativo Details

Active

Ativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 23:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/classes/class.tickets.php:198
  • includes/internal-hooks.php:546
Priority:
normal
More links:
Order Pedido Details

Order

Pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 23:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/classes/class.tickets_instances.php:74
  • includes/general-functions.php:1433
  • tickera.php:2123
  • tickera.php:4181
Priority:
normal
More links:
Attendee Participante Details

Attendee

Participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/classes/class.tickets_instances.php:37
  • tickera.php:4137
Priority:
normal
More links:
Month Mês Details

Month

Mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:105
Priority:
normal
More links:
Expiration Date: Data de Expiração: Details

Expiration Date:

Data de Expiração:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:103
Priority:
normal
More links:
Credit Card Number: Número do Cartão de Crédito: Details

Credit Card Number:

Número do Cartão de Crédito:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:01:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:99
Priority:
normal
More links:
Billing Information: Informações de Cobrança: Details

Billing Information:

Informações de Cobrança:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:127
Priority:
normal
More links:
Address Endereço Details

Address

Endereço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:143
Priority:
normal
More links:
Year Ano Details

Year

Ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:106
Priority:
normal
More links:
Country País Details

Country

País
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:151
Priority:
normal
More links:
Zip Code CEP Details

Zip Code

CEP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:159
Priority:
normal
More links:
State Estado Details

State

Estado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:155
Priority:
normal
More links:
City Cidade Details

City

Cidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 00:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:147
  • includes/gateways/braintree-3ds2.php:288
  • includes/gateways/paytabs.php:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 14

Export as