Translation of Tickera: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (204) • Untranslated (1,550) • Waiting (5) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 14
PrioOriginal stringTranslation—
Within the following time after first check-in Dentro do seguinte tempo após o primeiro check-in Details

Within the following time after first check-in

Dentro do seguinte tempo após o primeiro check-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-29 18:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabriel.untura
References:
  • includes/general-functions.php:3087
Priority:
normal
More links:
Sending... Enviando... Details

Sending...

Enviando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • tickera.php:4426
Priority:
normal
More links:
May Mai Details

May

Mai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2011
Priority:
normal
More links:
Apr Abr Details

Apr

Abr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2010
Priority:
normal
More links:
Mar Mar Details

Mar

Mar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2009
Priority:
normal
More links:
Feb Fev Details

Feb

Fev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2008
Priority:
normal
More links:
Nov Nov Details

Nov

Nov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2017
Priority:
normal
More links:
Oct Out Details

Oct

Out
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2016
Priority:
normal
More links:
Sep Set Details

Sep

Set
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2015
Priority:
normal
More links:
Aug Ago Details

Aug

Ago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2014
Priority:
normal
More links:
Order Cancelled Pedido Cancelado Details

Order Cancelled

Pedido Cancelado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2102
  • includes/general-functions.php:2370
  • includes/general-functions.php:2633
Priority:
normal
More links:
Dec Dez Details

Dec

Dez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:2018
Priority:
normal
More links:
Details Detalhes Details

Details

Detalhes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/internal-hooks.php:672
Priority:
normal
More links:
Administrator Administrador Details

Administrator

Administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/internal-hooks.php:734
Priority:
normal
More links:
The cart is empty O carrinho está vazio Details

The cart is empty

O carrinho está vazio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/general-functions.php:3452
  • includes/widgets/cart-widget.php:72
  • tickera.php:2355
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 14

Export as