| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Users will choose payment method on this page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | Gebruikers kiezen op deze pagina de betaalmethode. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong> | Details | |
Users will choose payment method on this page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> Gebruikers kiezen op deze pagina de betaalmethode. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| This page will be shown after completed payment. Information about payment status and link to order page will be visible on confimation page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | Deze pagina wordt getoond nadat de betaling is voltooid. Informatie over de betalingsstatus en de link naar de bestelpagina zijn zichtbaar op de bevestigingspagina. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong> | Details | |
This page will be shown after completed payment. Information about payment status and link to order page will be visible on confimation page. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> Deze pagina wordt getoond nadat de betaling is voltooid. Informatie over de betalingsstatus en de link naar de bestelpagina zijn zichtbaar op de bevestigingspagina. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| The page where buyers will be able to check order status and / or download their ticket(s). <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | De pagina waar kopers de bestelstatus kunnen controleren en/of hun ticket(s) kunnen downloaden. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong> | Details | |
The page where buyers will be able to check order status and / or download their ticket(s). <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> De pagina waar kopers de bestelstatus kunnen controleren en/of hun ticket(s) kunnen downloaden. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Use Virtual Process Payment Page | Gebruik de virtuele betalingspagina | Details | |
Use Virtual Process Payment Page Gebruik de virtuele betalingspagina
You have to log in to edit this translation. | |||
| If you're experiencing errors with process payment page, set this option to "No" and set "Process Payment Page". | Als je fouten krijgt bij de Process Payment Page, stelt u deze optie in op 'No' en stelt u 'Process Payment Page' in. | Details | |
If you're experiencing errors with process payment page, set this option to "No" and set "Process Payment Page". Als je fouten krijgt bij de Process Payment Page, stelt u deze optie in op 'No' en stelt u 'Process Payment Page' in.
You have to log in to edit this translation. | |||
| The page used by the plugin internally to process payments. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | De pagina die door de plug-in intern wordt gebruikt om betalingen te verwerken. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong> | Details | |
The page used by the plugin internally to process payments. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> De pagina die door de plug-in intern wordt gebruikt om betalingen te verwerken. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Use Virtual IPN (instant payment notification) Page | Gebruik de pagina Virtuele IPN (melding van onmiddellijke betaling). | Details | |
Use Virtual IPN (instant payment notification) Page Gebruik de pagina Virtuele IPN (melding van onmiddellijke betaling).
You have to log in to edit this translation. | |||
| The page used by the plugin internally to receive payment statuses from various payment gateways like PayPal Standard, VoguePay, 2Checkout. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> | De pagina die door de plug-in intern wordt gebruikt om betalingsstatussen te ontvangen van verschillende betalingsgateways zoals PayPal Standard, VoguePay, 2Checkout. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong> | Details | |
The page used by the plugin internally to receive payment statuses from various payment gateways like PayPal Standard, VoguePay, 2Checkout. <br /><strong>Do NOT add this page directly to the site menu since it will be automatically used by the plugin.</strong> De pagina die door de plug-in intern wordt gebruikt om betalingsstatussen te ontvangen van verschillende betalingsgateways zoals PayPal Standard, VoguePay, 2Checkout. <br /><strong>Voeg deze pagina NIET rechtstreeks toe aan het sitemenu, aangezien deze automatisch door de plug-in wordt gebruikt.</strong>
You have to log in to edit this translation. | |||
| IPN (instant payment notification) Page | IPN (instant payment notification) onmiddellijke betalingsmelding pagina | Details | |
IPN (instant payment notification) Page IPN (instant payment notification) onmiddellijke betalingsmelding pagina
You have to log in to edit this translation. | |||
| If you're experiencing errors with IPN page, set this option to "No" and set the "IPN Payment Page". | Als je fouten krijgt met de IPN-pagina, stelt u deze optie in op "No" en stelt u de "IPN Payment Page" in. | Details | |
If you're experiencing errors with IPN page, set this option to "No" and set the "IPN Payment Page". Als je fouten krijgt met de IPN-pagina, stelt u deze optie in op "No" en stelt u de "IPN Payment Page" in.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Show Cart Menu | Toon winkelwagenmenu | Details | |
| Create pages required by the plugin | Pagina's aanmaken die de plugin nodig heeft | Details | |
Create pages required by the plugin Pagina's aanmaken die de plugin nodig heeft
You have to log in to edit this translation. | |||
| Multipage Ticket Template | Multipage Ticket Template | Details | |
| Multipage Ticket Template | Ticket Template met meerdere pagina's | Details | |
Multipage Ticket Template Ticket Template met meerdere pagina's
You have to log in to edit this translation. | |||
| If this option is set to "Yes", events archive will be shown as a front page. IMPORTANT: "Your latest posts" must be selected in the Settings > Reading section. | Als deze optie is ingesteld op "Ja", zal het gebeurtenissenarchief worden weergegeven als voorpagina. BELANGRIJK: "Je laatste berichten" moet geselecteerd zijn in de sectie Instellingen > Lezen. | Details | |
If this option is set to "Yes", events archive will be shown as a front page. IMPORTANT: "Your latest posts" must be selected in the Settings > Reading section. Als deze optie is ingesteld op "Ja", zal het gebeurtenissenarchief worden weergegeven als voorpagina. BELANGRIJK: "Je laatste berichten" moet geselecteerd zijn in de sectie Instellingen > Lezen.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as