Translation of Tickera: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,614) • Untranslated (0) • Waiting (165) • Fuzzy (12) • Warnings (2)
1 … 20 21 22 23 24 … 120
PrioOriginal stringTranslation—
Order date: Besteldatum: Details

Order date:

Besteldatum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:2399
  • includes/general-functions.php:2657
Priority:
normal
More links:
Buyer Extras Koper Extras Details

Buyer Extras

Koper Extras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:2714
Priority:
normal
More links:
Subtotal: Subtotaal: Details

Subtotal:

Subtotaal:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:2410
  • includes/general-functions.php:2664
Priority:
normal
More links:
Resend order confirmation e-mail Stuur bestelbevestiging opnieuw Details

Resend order confirmation e-mail

Stuur bestelbevestiging opnieuw
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:2933
Priority:
normal
More links:
You don't have required permissions to access this page. U niet over vereiste machtigingen beschikken om deze pagina te openen. Details

You don't have required permissions to access this page.

U niet over vereiste machtigingen beschikken om deze pagina te openen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:2688
Priority:
normal
More links:
Total: Totaal: Details

Total:

Totaal:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:2423
  • includes/general-functions.php:2681
Priority:
normal
More links:
We can't find any ticket associated with this order. It seems that attendee info / ticket is deleted. We kunnen geen kaart vinden die met deze bestelling gekoppeld is. Het lijkt er op dat de deelnemers info / kaart is verwijderd. Details

We can't find any ticket associated with this order. It seems that attendee info / ticket is deleted.

We kunnen geen kaart vinden die met deze bestelling gekoppeld is. Het lijkt er op dat de deelnemers info / kaart is verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-24 15:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MFR
References:
  • includes/general-functions.php:2869
Priority:
normal
More links:
Order Notes: Bestelnotities: Details

Order Notes:

Bestelnotities:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:2942
Priority:
normal
More links:
Open-ended Onbepaalde duur Details

Open-ended

Onbepaalde duur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:3003
  • includes/general-functions.php:3038
Priority:
normal
More links:
During selected date range Tijdens geselecteerde datum range Details

During selected date range

Tijdens geselecteerde datum range
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:3004
  • includes/general-functions.php:3039
Priority:
normal
More links:
From Van Details

From

Van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:3007
  • includes/general-functions.php:3042
Priority:
normal
More links:
To Aan Details

To

Aan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:3011
  • includes/general-functions.php:3045
Priority:
normal
More links:
Minutes Minuten Details

Minutes

Minuten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:3074
  • includes/general-functions.php:3113
Priority:
normal
More links:
Hours Uren Details

Hours

Uren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:3062
  • includes/general-functions.php:3101
Priority:
normal
More links:
Days Dagen Details

Days

Dagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/general-functions.php:3050
  • includes/general-functions.php:3089
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 120

Export as