Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Belgium | België | Details | |
Brazilian Portuguese (for Portugal and Brazil only) | Braziliaans Portugees (alleen voor Portugal en Brazilië) | Details | |
Brazilian Portuguese (for Portugal and Brazil only) Braziliaans Portugees (alleen voor Portugal en Brazilië)
You have to log in to edit this translation. | |||
Norwegian (for Norway only) | Noors (alleen voor Noorwegen) | Details | |
Norwegian (for Norway only) Noors (alleen voor Noorwegen)
You have to log in to edit this translation. | |||
Japanese (for Japan only) | Japans (alleen voor Japan) | Details | |
Indonesian (for Indonesia only) | Indonesisch (alleen voor Indonesië) | Details | |
Indonesian (for Indonesia only) Indonesisch (alleen voor Indonesië)
You have to log in to edit this translation. | |||
Swedish (for Sweden only) | Zweeds (alleen voor Zweden) | Details | |
Russian (for Lithuania, Latvia, and Ukraine only) | Russisch (alleen voor Litouwen, Letland en Oekraïne) | Details | |
Russian (for Lithuania, Latvia, and Ukraine only) Russisch (alleen voor Litouwen, Letland en Oekraïne)
You have to log in to edit this translation. | |||
Thai (for Thailand only) | Thais (alleen voor Thailand) | Details | |
Traditional Chinese (for Hong Kong only) | Traditioneel Chinees (alleen voor Hong Kong) | Details | |
Traditional Chinese (for Hong Kong only) Traditioneel Chinees (alleen voor Hong Kong)
You have to log in to edit this translation. | |||
You do not have a balance in the currency sent, and you do not have your profiles's Payment Receiving Preferences option set to automatically convert and accept this payment. As a result, you must manually accept or deny this payment. Read more %shere%s. | U heeft geen saldo in de verzonden valuta en u heeft de optie Betalingsvoorkeuren van uw profiel niet ingesteld om deze betaling automatisch om te zetten en te accepteren. Als gevolg hiervan moet u deze betaling handmatig accepteren of weigeren. Lees meer %hier%s. | Details | |
You do not have a balance in the currency sent, and you do not have your profiles's Payment Receiving Preferences option set to automatically convert and accept this payment. As a result, you must manually accept or deny this payment. Read more %shere%s.
Warning: Missing %s placeholder in translation. U heeft geen saldo in de verzonden valuta en u heeft de optie Betalingsvoorkeuren van uw profiel niet ingesteld om deze betaling automatisch om te zetten en te accepteren. Als gevolg hiervan moet u deze betaling handmatig accepteren of weigeren. Lees meer %hier%s.
You have to log in to edit this translation. | |||
You do not have a balance in the currency sent, and you do not have your profiles's Payment Receiving Preferences option set to automatically convert and accept this payment. As a result, you must manually accept or deny this payment. Read more %shere%s. | U heeft geen saldo in de verzonden valuta en u heeft de optie Betalingsvoorkeuren van uw profiel niet ingesteld om deze betaling automatisch om te zetten en te accepteren. Als gevolg hiervan moet u deze betaling handmatig accepteren of weigeren. Lees meer %shier%s. | Details | |
You do not have a balance in the currency sent, and you do not have your profiles's Payment Receiving Preferences option set to automatically convert and accept this payment. As a result, you must manually accept or deny this payment. Read more %shere%s. U heeft geen saldo in de verzonden valuta en u heeft de optie Betalingsvoorkeuren van uw profiel niet ingesteld om deze betaling automatisch om te zetten en te accepteren. Als gevolg hiervan moet u deze betaling handmatig accepteren of weigeren. Lees meer %shier%s.
You have to log in to edit this translation. | |||
Traditional Chinese (for Taiwan only) | Traditioneel Chinees (alleen voor Taiwan) | Details | |
Traditional Chinese (for Taiwan only) Traditioneel Chinees (alleen voor Taiwan)
You have to log in to edit this translation. | |||
Simplified Chinese (for China only) | Vereenvoudigd Chinees (alleen voor China) | Details | |
Simplified Chinese (for China only) Vereenvoudigd Chinees (alleen voor China)
You have to log in to edit this translation. | |||
Turkish (for Turkey only) | Turks (alleen voor Turkije) | Details | |
The payment is pending because your customer did not include a confirmed shipping address and your Payment Receiving Preferences is set yo allow you to manually accept or deny each of these payments. To change your preference, go to the Preferences section of your Profile. | De betaling is in behandeling omdat uw klant geen bevestigd verzendadres heeft opgegeven en uw voorkeuren voor ontvangst van betalingen zijn ingesteld zodat u elk van deze betalingen handmatig kunt accepteren of weigeren. Om uw voorkeur te wijzigen, gaat u naar het gedeelte Voorkeuren van uw profiel. | Details | |
The payment is pending because your customer did not include a confirmed shipping address and your Payment Receiving Preferences is set yo allow you to manually accept or deny each of these payments. To change your preference, go to the Preferences section of your Profile. De betaling is in behandeling omdat uw klant geen bevestigd verzendadres heeft opgegeven en uw voorkeuren voor ontvangst van betalingen zijn ingesteld zodat u elk van deze betalingen handmatig kunt accepteren of weigeren. Om uw voorkeur te wijzigen, gaat u naar het gedeelte Voorkeuren van uw profiel.
You have to log in to edit this translation. |
Export as