Translation of Tickera: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1) • Untranslated (1,629) • Waiting (134) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 28 29 30 31 32 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
tickets ulaznice Details

tickets

ulaznice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 16:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • tickera.php:2472
Priority:
normal
More links:
Only %d "%s" %s left You have to log in to add a translation. Details

Only %d "%s" %s left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:2472
Priority:
normal
More links:
You can check your order status and download tickets %s. You have to log in to add a translation. Details

You can check your order status and download tickets %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:2668
Priority:
normal
More links:
You can check your order status %s. You have to log in to add a translation. Details

You can check your order status %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:2656
  • tickera.php:2659
  • tickera.php:2662
  • tickera.php:2665
Priority:
normal
More links:
here ovdje Details

here

ovdje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 16:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • tickera.php:2653
Priority:
normal
More links:
"%s" tickets are sold out You have to log in to add a translation. Details

"%s" tickets are sold out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:2473
Priority:
normal
More links:
ticket ulaznica Details

ticket

ulaznica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 16:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • tickera.php:2472
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove all tickets from your cart? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to remove all tickets from your cart?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:2750
Priority:
normal
More links:
There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it. You have to log in to add a translation. Details

There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:2807
Priority:
normal
More links:
Please update your cart before proceeding. You have to log in to add a translation. Details

Please update your cart before proceeding.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:2756
Priority:
normal
More links:
In Your Cart U vašoj košarici Details

In Your Cart

U vašoj košarici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 16:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • tickera.php:2754
Priority:
normal
More links:
Adding ticket to cart... Dodavanje ulaznice u košaricu... Details

Adding ticket to cart...

Dodavanje ulaznice u košaricu...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 16:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • tickera.php:2753
Priority:
normal
More links:
Ticket Added! Ulaznica dodana! Details

Ticket Added!

Ulaznica dodana!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 16:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • tickera.php:2751
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Cart data is not available Nešto je pošlo po zlu. Podaci o košarici nisu dostupni Details

Something went wrong. Cart data is not available

Nešto je pošlo po zlu. Podaci o košarici nisu dostupni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 16:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • tickera.php:3315
Priority:
normal
More links:
IPN You have to log in to add a translation. Details

IPN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:3165
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 118

Export as