Translation of Tickera: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1) • Untranslated (1,629) • Waiting (134) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 2 3 4 5 6 … 9
PrioOriginal stringTranslation—
Refunded Povrat izvršen Details

Refunded

Povrat izvršen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 15:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/addons/better-attendees-and-tickets/index.php:211
  • includes/addons/better-orders/index.php:200
  • tickera.php:4238
Priority:
normal
More links:
Ticket Price Cijena ulaznice Details

Ticket Price

Cijena ulaznice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:74
  • tickera.php:552
Priority:
normal
More links:
The cart is empty Košarica je prazna Details

The cart is empty

Košarica je prazna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/general-functions.php:3452
  • includes/widgets/cart-widget.php:72
  • tickera.php:2355
Priority:
normal
More links:
SUBTOTAL: Ukupno: Details

SUBTOTAL:

Ukupno:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:112
  • tickera.php:595
Priority:
normal
More links:
TOTAL: Ukupno: Details

TOTAL:

Ukupno:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:120
  • tickera.php:601
Priority:
normal
More links:
Apply Primjeni Details

Apply

Primjeni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:131
Priority:
normal
More links:
DISCOUNT: Popust: Details

DISCOUNT:

Popust:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:14:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:117
  • tickera.php:598
Priority:
normal
More links:
Update Cart Ažuriraj košaricu Details

Update Cart

Ažuriraj košaricu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:133
Priority:
normal
More links:
The cart is empty. Košarica je prazna. Details

The cart is empty.

Košarica je prazna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:544
Priority:
normal
More links:
Ticket Price Cijena Ulaznice Details

Ticket Price

Cijena Ulaznice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 14:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:74
  • tickera.php:552
Priority:
normal
More links:
Jun Sij Details

Jun

Sij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 15:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/general-functions.php:2012
Priority:
normal
More links:
Jun Lip Details

Jun

Lip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 15:55:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/general-functions.php:2012
Priority:
normal
More links:
May Svi Details

May

Svi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 15:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/general-functions.php:2011
Priority:
normal
More links:
Apr Tra Details

Apr

Tra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 15:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/general-functions.php:2010
Priority:
normal
More links:
Mar Ožu Details

Mar

Ožu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-29 15:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orlando.zilavi
References:
  • includes/general-functions.php:2009
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 9

Export as