Translation of Tickera: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,759) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
WooCommerce + %s WooCommerce + %s Details

WooCommerce + %s

WooCommerce + %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 12:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/installation-wizard/start.php:46
Priority:
normal
More links:
With more than 100.000.000 downloads, %1$sWooCommerce%2$s is certainly the most popular e-commerce system for the WordPress platform. %3$sBridge for WooCommerce%2$s add-on is required for this mode. You can install it later. Avec plus de 100.000.000 téléchargements, %1$sWooCommerce%2$s est certainement le système d'e-commerce le plus populaire de la plateforme Wordpress. L'extension %3$sBridge for WooCommerce%2$s est nécessaire pour ce mode. Vous pouvez l'installer plus tard. Details

With more than 100.000.000 downloads, %1$sWooCommerce%2$s is certainly the most popular e-commerce system for the WordPress platform. %3$sBridge for WooCommerce%2$s add-on is required for this mode. You can install it later.

Avec plus de 100.000.000 téléchargements, %1$sWooCommerce%2$s est certainement le système d'e-commerce le plus populaire de la plateforme Wordpress. L'extension %3$sBridge for WooCommerce%2$s est nécessaire pour ce mode. Vous pouvez l'installer plus tard.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 13:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/installation-wizard/start.php:50
Priority:
normal
More links:
With more than 100.000.000 downloads, %1$sWooCommerce%2$s is certainly the most popular e-commerce system for the WordPress platform. Bridge for WooCommerce add-on is required for this mode. You can install it later. Avec plus de 100.000.000 téléchargements, %1$sWooCommerce%2$s est certainement le système d'e-commerce le plus populaire de la plateforme Wordpress. L'extension Bridge for WooCommerce est nécessaire pour ce mode. Vous pouvez l'installer plus tard. Details

With more than 100.000.000 downloads, %1$sWooCommerce%2$s is certainly the most popular e-commerce system for the WordPress platform. Bridge for WooCommerce add-on is required for this mode. You can install it later.

Avec plus de 100.000.000 téléchargements, %1$sWooCommerce%2$s est certainement le système d'e-commerce le plus populaire de la plateforme Wordpress. L'extension Bridge for WooCommerce est nécessaire pour ce mode. Vous pouvez l'installer plus tard.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 13:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/installation-wizard/start.php:52
Priority:
normal
More links:
API Key has been successfully deleted. La clé API a été supprimé avec succès. Details

API Key has been successfully deleted.

La clé API a été supprimé avec succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-19 13:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
datacaraibes
References:
  • includes/admin-pages/settings-api.php:49
Priority:
normal
More links:
API Key data has been successfully saved. Les données de la clé API ont été sauvegardé avec succès. Details

API Key data has been successfully saved.

Les données de la clé API ont été sauvegardé avec succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-08 22:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/settings-api.php:19
Priority:
normal
More links:
API Keys Clés API Details

API Keys

Clés API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-19 13:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
datacaraibes
References:
  • includes/admin-pages/settings-api.php:176
  • includes/classes/class.api_keys.php:14
  • tickera.php:4112
  • tickera.php:4113
Priority:
normal
More links:
API Access Accès API Details

API Access

Accès API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-19 13:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
datacaraibes
References:
  • includes/admin-pages/settings-api.php:78
  • includes/admin-pages/settings.php:42
Priority:
normal
More links:
Search API Keys Rechercher les clés API Details

Search API Keys

Rechercher les clés API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-19 13:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
datacaraibes
References:
  • includes/admin-pages/settings-api.php:184
  • includes/admin-pages/settings-api.php:186
  • tickera.php:4120
Priority:
normal
More links:
No API Keys found. Aucune clé API trouvée. Details

No API Keys found.

Aucune clé API trouvée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 13:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/settings-api.php:248
Priority:
normal
More links:
Settings data has been successfully saved. Les données de réglage ont été sauvegardées avec succès. Details

Settings data has been successfully saved.

Les données de réglage ont été sauvegardées avec succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-08 22:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/settings-email.php:9
  • includes/admin-pages/settings-general.php:14
Priority:
normal
More links:
Select Payment Gateway(s) Sélectionnez un mode de paiement Details

Select Payment Gateway(s)

Sélectionnez un mode de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-19 13:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
datacaraibes
References:
  • includes/admin-pages/settings-gateways.php:33
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:32
Priority:
normal
More links:
Settings saved. Paramètres sauvegardés. Details

Settings saved.

Paramètres sauvegardés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-08 22:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/settings-gateways.php:13
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:18
Priority:
normal
More links:
Save Settings Sauvegarder paramètres Details

Save Settings

Sauvegarder paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 12:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/settings-email.php:76
  • includes/admin-pages/settings-general.php:79
Priority:
normal
More links:
Settings Paramètres Details

Settings

Paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-19 13:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
datacaraibes
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:16
  • tickera.php:2835
  • tickera.php:2915
Priority:
normal
More links:
Get premium support, more payment gateways and unlock additional features Obtenez un support prémium, plus de passerelles de paiement et déverrouilez des fonctionnalités supplémentaires Details

Get premium support, more payment gateways and unlock additional features

Obtenez un support prémium, plus de passerelles de paiement et déverrouilez des fonctionnalités supplémentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-12 13:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/settings-gateways.php:66
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 118

Export as