| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Event post published. | Eventbeitrag veröffentlicht. | Details | |
| Event post saved. | Veranstaltungseintrag gespeichert. | Details | |
| Event post submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview post</a> | Eventbeitrag eingereicht. <a target=„_blank“ href=„%s“> Vorschaubeitrag </a> | Details | |
Event post submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview post</a>
Warning: Expected <a target="_blank" href="%s">, got <a target=„_blank“ href=„%s“>. Eventbeitrag eingereicht. <a target=„_blank“ href=„%s“> Vorschaubeitrag </a>
You have to log in to edit this translation. | |||
| Event post scheduled for: <strong>%1$s</strong>. | Eventbeitrag geplant für: <strong>%1$s</strong>. | Details | |
Event post scheduled for: <strong>%1$s</strong>. Eventbeitrag geplant für: <strong>%1$s</strong>.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Event draft updated. | Terminentwurf aktualisiert. | Details | |
| You can add various shortcodes via shortcode builder located above the content editor. Make sure that you select "Show Tickets Automatically" option in the Publish box if you want to show tickets on the event's page automatically. | Sie können verschiedene Shortcodes über den Shortcode Builder oberhalb des Inhalts-Editors hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Option „Tickets automatisch anzeigen“ im Feld „Veröffentlichen“ auswählen, wenn Sie Tickets auf der Seite des Ereignisses automatisch anzeigen möchten. | Details | |
You can add various shortcodes via shortcode builder located above the content editor. Make sure that you select "Show Tickets Automatically" option in the Publish box if you want to show tickets on the event's page automatically. Sie können verschiedene Shortcodes über den Shortcode Builder oberhalb des Inhalts-Editors hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Option „Tickets automatisch anzeigen“ im Feld „Veröffentlichen“ auswählen, wenn Sie Tickets auf der Seite des Ereignisses automatisch anzeigen möchten.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Event Categories event_category | Event-Kategorien | Details | |
| Enter event title here | Geben Sie hier den Veranstaltungstitel ein | Details | |
Enter event title here Geben Sie hier den Veranstaltungstitel ein
You have to log in to edit this translation. | |||
| All Event Categories | Suche nach Event-Kategorien | Details | |
| Event Category event_category | Veranstaltungskategorie | Details | |
| Edit Event Category | Event Kategorie bearbeiten | Details | |
| View Event Category | Event Kategorie anzeigen | Details | |
| Update Event Category | Update Event Kategorie | Details | |
| Add New Event Category | Neue Event Kategorie erstellen | Details | |
| New Event Category Name | Neuer Event Kategorie Name | Details | |
Export as