Translation of Tickera: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,689) • Untranslated (0) • Waiting (109) • Fuzzy (9) • Warnings (27) • Current Filter (2)
← 1 →
PrioOriginal stringTranslation—
Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled. Ihre Zahlung per Paymill für diese Bestellung in Höhe von <strong>%s </ strong> wird storniert. Details

Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled.

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
Ihre Zahlung per Paymill für diese Bestellung in Höhe von <strong>%s </ strong> wird storniert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/gateways/paymill.php:168
Priority:
normal
More links:
Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled. Ihre Zahlung per Paymill für diese Bestellung in Höhe von <strong>%s </strong> wird storniert. Details

Your payment via Paymill for this order totaling <strong>%s</strong> is cancelled.

Ihre Zahlung per Paymill für diese Bestellung in Höhe von <strong>%s </strong> wird storniert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-23 20:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jan-henrik.volckel
References:
  • includes/gateways/paymill.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as