Translation of Tickera: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,689) • Untranslated (0) • Waiting (109) • Fuzzy (9) • Warnings (27)
1 … 92 93 94 95 96 … 113
PrioOriginal stringTranslation—
You can add various shortcodes via shortcode builder located above the content editor. Make sure that you select "Show Tickets Automatically" option in the Publish box if you want to show tickets on the event's page automatically. Sie können verschiedene Shortcodes über den Shortcode Builder oberhalb des Inhalts-Editors hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Option „Tickets automatisch anzeigen“ im Feld „Veröffentlichen“ auswählen, wenn Sie Tickets auf der Seite des Ereignisses automatisch anzeigen möchten. Details

You can add various shortcodes via shortcode builder located above the content editor. Make sure that you select "Show Tickets Automatically" option in the Publish box if you want to show tickets on the event's page automatically.

Sie können verschiedene Shortcodes über den Shortcode Builder oberhalb des Inhalts-Editors hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Option „Tickets automatisch anzeigen“ im Feld „Veröffentlichen“ auswählen, wenn Sie Tickets auf der Seite des Ereignisses automatisch anzeigen möchten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:299
Priority:
normal
More links:
Event Categories event_category Event-Kategorien Details

Event Categories

Event-Kategorien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
event_category
Date added (GMT):
2019-10-07 18:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dirk.czygan
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:322
Priority:
normal
More links:
Enter event title here Geben Sie hier den Veranstaltungstitel ein Details

Enter event title here

Geben Sie hier den Veranstaltungstitel ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:304
Priority:
normal
More links:
All Event Categories Suche nach Event-Kategorien Details

All Event Categories

Suche nach Event-Kategorien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 18:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dirk.czygan
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:324
Priority:
normal
More links:
Event Category event_category Veranstaltungskategorie Details

Event Category

Veranstaltungskategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
event_category
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:323
Priority:
normal
More links:
Edit Event Category Event Kategorie bearbeiten Details

Edit Event Category

Event Kategorie bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:325
Priority:
normal
More links:
View Event Category Event Kategorie anzeigen Details

View Event Category

Event Kategorie anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 07:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:326
Priority:
normal
More links:
Update Event Category Update Event Kategorie Details

Update Event Category

Update Event Kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 07:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:327
Priority:
normal
More links:
Add New Event Category Neue Event Kategorie erstellen Details

Add New Event Category

Neue Event Kategorie erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 07:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:328
Priority:
normal
More links:
New Event Category Name Neuer Event Kategorie Name Details

New Event Category Name

Neuer Event Kategorie Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 07:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:329
Priority:
normal
More links:
Parent Event Category Eltern Event Kategorie Details

Parent Event Category

Eltern Event Kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 07:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:330
Priority:
normal
More links:
Parent Event Category: Übergeordnere Veranstaltungskategorie: Details

Parent Event Category:

Übergeordnere Veranstaltungskategorie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:331
Priority:
normal
More links:
Search Event Categories Event Kategorien durchsuchen Details

Search Event Categories

Event Kategorien durchsuchen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 07:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldjungen
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:332
Priority:
normal
More links:
Event Location Veranstaltungsort Details

Event Location

Veranstaltungsort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 13:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reikispirit
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:405
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:39
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:99
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:39
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:101
  • includes/classes/class.events.php:36
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:37
  • includes/ticket-elements/event_location_element.php:10
  • includes/ticket-elements/event_location_element.php:41
Priority:
normal
More links:
Event Date & Time Event Datum & Zeit Details

Event Date & Time

Event Datum & Zeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-30 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:404
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:38
  • includes/classes/class.beaver_shortcodes.php:98
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:38
  • includes/classes/class.elementor_shortcodes.php:100
  • includes/classes/class.shortcode_builder.php:36
  • includes/ticket-elements/event_date_time_element.php:10
  • includes/ticket-elements/event_date_time_element.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 113

Export as