Translation of Tickera: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (2,002) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 46 47 48 49 50 … 134
PrioOriginal stringTranslation—
The payment is pending because it was made via credit card and you must upgrade your account to Business or Premier status before you can receive the funds. Betalingen afventer, fordi den blev foretaget via kreditkort, og du skal opgradere din konto til Business- eller Premier -status, før du kan modtage pengene. Details

The payment is pending because it was made via credit card and you must upgrade your account to Business or Premier status before you can receive the funds.

Betalingen afventer, fordi den blev foretaget via kreditkort, og du skal opgradere din konto til Business- eller Premier -status, før du kan modtage pengene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 03:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:268
  • includes/gateways/paypal-standard.php:329
Priority:
normal
More links:
The payment is pending because you are not yet verified. You must verify your account before you can accept this payment. Betalingen afventer, fordi du endnu ikke er bekræftet. Du skal bekræfte din konto, før du kan acceptere denne betaling. Details

The payment is pending because you are not yet verified. You must verify your account before you can accept this payment.

Betalingen afventer, fordi du endnu ikke er bekræftet. Du skal bekræfte din konto, før du kan acceptere denne betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 03:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:271
  • includes/gateways/paypal-standard.php:332
Priority:
normal
More links:
The payment is pending for an unknown reason, please contact PayPal Customer Service. Betalingen afventer af ukendt årsag. Kontakt venligst PayPals kundeservice. Details

The payment is pending for an unknown reason, please contact PayPal Customer Service.

Betalingen afventer af ukendt årsag. Kontakt venligst PayPals kundeservice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 03:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:274
  • includes/gateways/paypal-standard.php:335
Priority:
normal
More links:
Order cancelled by PayPal (IPN) Ordre annulleret af PayPal (IPN) Details

Order cancelled by PayPal (IPN)

Ordre annulleret af PayPal (IPN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:285
  • includes/gateways/paypal-standard.php:346
Priority:
normal
More links:
Sell tickets via PayPal standard payment gateway Sælg billetter via PayPals standard betalingsgateway Details

Sell tickets via PayPal standard payment gateway

Sælg billetter via PayPals standard betalingsgateway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:365
Priority:
normal
More links:
Ignore IPN errors Ignorer IPN fejl Details

Ignore IPN errors

Ignorer IPN fejl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:399
Priority:
normal
More links:
PayPal E-Mail PayPal E-Mail Details

PayPal E-Mail

PayPal E-Mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:383
Priority:
normal
More links:
PEN - Peruvian Nuevo Sol PEN - Peruvian Nuevo Sol Details

PEN - Peruvian Nuevo Sol

PEN - Peruvian Nuevo Sol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:10:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/payu-latam.php:50
  • includes/gateways/stripe-elements-3ds.php:188
  • includes/gateways/stripe.php:150
Priority:
normal
More links:
PayU Latam PayU Latam Details

PayU Latam

PayU Latam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/payu-latam.php:28
  • includes/gateways/payu-latam.php:29
  • includes/gateways/payu-latam.php:242
Priority:
normal
More links:
PayTabs works by sending the user to PayTabs to enter their payment information. PayTabs fungerer ved at sende brugeren til PayTabs for at indtaste deres betalings oplysninger. Details

PayTabs works by sending the user to PayTabs to enter their payment information.

PayTabs fungerer ved at sende brugeren til PayTabs for at indtaste deres betalings oplysninger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paytabs.php:418
Priority:
normal
More links:
Payment Failed. Betaling mislykkedes. Details

Payment Failed.

Betaling mislykkedes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:12:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/payumoney.php:48
Priority:
normal
More links:
PayTabs PayTabs Details

PayTabs

PayTabs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/paytabs.php:451
Priority:
normal
More links:
PayUMoney PayUMoney Details

PayUMoney

PayUMoney
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/payumoney.php:29
  • includes/gateways/payumoney.php:30
  • includes/gateways/payumoney.php:359
Priority:
normal
More links:
Order %s Ordre %s Details

Order %s

Ordre %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/payumoney.php:68
Priority:
normal
More links:
There was a problem connecting to the payment gateway. Der opstod et problem med at oprette forbindelse til betalingsgatewayen. Details

There was a problem connecting to the payment gateway.

Der opstod et problem med at oprette forbindelse til betalingsgatewayen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-15 05:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dion.tranekaer
References:
  • includes/gateways/payumoney.php:266
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 134

Export as