Translation of Tickera: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (226) • Untranslated (1,479) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 100 101 102 103 104 … 118
PrioOriginal stringTranslation—
Order scheduled for: <strong>%1$s</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Order scheduled for: <strong>%1$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:347
Priority:
normal
More links:
Order data submitted. You have to log in to add a translation. Details

Order data submitted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:345
Priority:
normal
More links:
Order draft updated. Koncep objednávky aktualizován. Details

Order draft updated.

Koncep objednávky aktualizován.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 14:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:349
Priority:
normal
More links:
Ticket Type published. Typ vstupenky zveřejněn. Details

Ticket Type published.

Typ vstupenky zveřejněn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 14:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:190
Priority:
normal
More links:
Ticket Type restored to revision from %s Tyo vsupenky obnoven z revize %s Details

Ticket Type restored to revision from %s

Tyo vsupenky obnoven z revize %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: date and time of the revision
Date added (GMT):
2021-09-13 14:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:189
Priority:
normal
More links:
Ticket Type updated. Typ vstupenky aktualizován. Details

Ticket Type updated.

Typ vstupenky aktualizován.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 14:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:184
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:187
Priority:
normal
More links:
Save Changes You have to log in to add a translation. Details

Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:537
  • includes/admin-pages/settings-gateways.php:93
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:84
Priority:
normal
More links:
Order Details Detaily objednávky Details

Order Details

Detaily objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 14:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:450
  • includes/internal-hooks.php:139
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:69
Priority:
normal
More links:
Ticket Type submitted. You have to log in to add a translation. Details

Ticket Type submitted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:192
Priority:
normal
More links:
Ticket Type saved. Typ vsupenky uložen. Details

Ticket Type saved.

Typ vsupenky uložen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 14:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:191
Priority:
normal
More links:
Ticket Type scheduled for: <strong>%1$s</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Ticket Type scheduled for: <strong>%1$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:194
Priority:
normal
More links:
Ticket Type draft updated. Koncept typu vstupenky aktualizován Details

Ticket Type draft updated.

Koncept typu vstupenky aktualizován
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 14:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:196
Priority:
normal
More links:
Short description for the ticket type which could be shown on the ticket. Feel free to leave it empty if you won't use it in the selected <a href=" You have to log in to add a translation. Details

Short description for the ticket type which could be shown on the ticket. Feel free to leave it empty if you won't use it in the selected <a href="

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:202
Priority:
normal
More links:
Enter ticket type title here. VIP, Standard, Early Bird etc You have to log in to add a translation. Details

Enter ticket type title here. VIP, Standard, Early Bird etc

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:213
Priority:
normal
More links:
Unlimited Neomezeno Details

Unlimited

Neomezeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-13 15:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dan
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:332
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:336
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:341
  • includes/classes/class.discounts.php:596
  • includes/classes/class.tickets.php:79
  • includes/classes/class.tickets.php:131
  • includes/internal-hooks.php:767
  • includes/internal-hooks.php:816
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 118

Export as