Translation of Check-in Notifications: Dutch
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the text that will be sent to ticket owner e-mail like information about the event, map, program etc...You can use following placeholders (OWNER_NAME), (EVENT), (TICKET TYPE) | Stel de tekst in dat zal worden gestuurd naar de eigenaar e-mail adres zoals het evenement, map, programma ect.. u kunt de volgende placeholders gebruiken (OWNER_NAME), (EVENT), (TICKET TYPE) | Details | |
Set the text that will be sent to ticket owner e-mail like information about the event, map, program etc...You can use following placeholders (OWNER_NAME), (EVENT), (TICKET TYPE) Stel de tekst in dat zal worden gestuurd naar de eigenaar e-mail adres zoals het evenement, map, programma ect.. u kunt de volgende placeholders gebruiken (OWNER_NAME), (EVENT), (TICKET TYPE)
You have to log in to edit this translation. | |||
| Check-in Notifications | Check-in notificaties | Details | |
| Set the mail subject | Onderwerp van de mail. | Details | |
| Ticket Check-in | Ticket Check-in | Details | |
| From Name | Van Naam | Details | |
| This name will appear as sent from name in the e-mail. | Deze naam zal verschijnen als verzonden van in de e-mail. | Details | |
This name will appear as sent from name in the e-mail. Deze naam zal verschijnen als verzonden van in de e-mail.
You have to log in to edit this translation. | |||
| From E-Mail Address | Van E-Mail Adres | Details | |
| This e-mail will appear as sender address. | Deze e-mail zal verschijnen als postadres. | Details | |
This e-mail will appear as sender address. Deze e-mail zal verschijnen als postadres.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Check-in Notifications Text | Check-in notificatie tekst | Details | |
| Hello (OWNER_NAME), your ticket has been checked at (EVENT) | Hallo (OWNER_NAME), uw ticket is gecheckt op (EVENT). | Details | |
Hello (OWNER_NAME), your ticket has been checked at (EVENT) Hallo (OWNER_NAME), uw ticket is gecheckt op (EVENT).
You have to log in to edit this translation. | |||
| Tickera.com | Tickera.com | Details | |
| Send Check-in Notification To Owner | Stuur Check-in notificatie naar de eigenaar. | Details | |
Send Check-in Notification To Owner Stuur Check-in notificatie naar de eigenaar.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Check the field to send notifications to owner e-mail when they are checked-in. | Selecteer het veld om notificatie te verzenden aan de eigenaar zijn e-mail wanneer ze zijn in gecheckt | Details | |
Check the field to send notifications to owner e-mail when they are checked-in. Selecteer het veld om notificatie te verzenden aan de eigenaar zijn e-mail wanneer ze zijn in gecheckt
You have to log in to edit this translation. | |||
| Send Check-in Notification To Buyer | Stuur Check-in notificatie naar de koper. | Details | |
Send Check-in Notification To Buyer Stuur Check-in notificatie naar de koper.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Check the field to send notifications to buyer e-mail when they are checked-in. | Selecteer het veld om notificatie te verzenden aan de koper zijn e-mail wanneer ze zijn in gecheckt | Details | |
Check the field to send notifications to buyer e-mail when they are checked-in. Selecteer het veld om notificatie te verzenden aan de koper zijn e-mail wanneer ze zijn in gecheckt
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as