Translation of Chekinera: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| new version | You have to log in to add a translation. | Details | |
| new Beta version | You have to log in to add a translation. | Details | |
| There is a %s of %s available. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Buy license | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Renew license | You have to log in to add a translation. | Details | |
| License key is empty. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please let us know if you'd like us to contact you for security & feature updates, educational content, and occasional offers: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Please let us know if you'd like us to contact you for security & feature updates, educational content, and occasional offers:
You have to log in to edit this translation. | |||
| Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Due to the new %sEU General Data Protection Regulation (GDPR)%s compliance requirements it is required that you provide your explicit consent, again, confirming that you are onboard :-)
You have to log in to edit this translation. | |||
| do %sNOT%s send me security & feature updates, educational content and offers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
do %sNOT%s send me security & feature updates, educational content and offers.
You have to log in to edit this translation. | |||
| No | You have to log in to add a translation. | Details | |
| send me security & feature updates, educational content and offers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
send me security & feature updates, educational content and offers.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Yes | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Products | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s and its add-ons | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You've already opted-in to our usage-tracking, which helps us keep improving them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You've already opted-in to our usage-tracking, which helps us keep improving them.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as