| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your plan was successfully upgraded. | Ваш тарифный план был успешно изменен. | Details | |
Your plan was successfully upgraded. Ваш тарифный план был успешно изменен.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your plan was successfully activated. | Your plan was successfully activated. | Details | |
Your plan was successfully activated. Your plan was successfully activated.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Please contact us here | Пожалуйста, напишите нам сообщение здесь. | Details | |
Please contact us here Пожалуйста, напишите нам сообщение здесь.
You have to log in to edit this translation. | |||
| I have upgraded my account but when I try to Sync the License, the plan remains %s. | Я провел апгрейд аккаунта, но при попытке синхронизировать лицензию, мой тарифный план не меняется. | Details | |
I have upgraded my account but when I try to Sync the License, the plan remains %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation. Я провел апгрейд аккаунта, но при попытке синхронизировать лицензию, мой тарифный план не меняется.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Trial trial period | Тестовый период | Details | |
| It looks like you are still on the %s plan. If you did upgrade or change your plan, it's probably an issue on our side - sorry. | Вероятно Вы все еще пользуетесь сервисом согласно плану %s. Если Вы обновляли или меняли свой тарифный план, то вероятно существуют какие-то трудности связанные с Вашим программным обеспечением. Извините. | Details | |
It looks like you are still on the %s plan. If you did upgrade or change your plan, it's probably an issue on our side - sorry. Вероятно Вы все еще пользуетесь сервисом согласно плану %s. Если Вы обновляли или меняли свой тарифный план, то вероятно существуют какие-то трудности связанные с Вашим программным обеспечением. Извините.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Hmm something somebody says when they are thinking about what you have just said. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| It seems like one of the authentication parameters is wrong. Update your Public Key, Secret Key & User ID, and try again. | Вероятно один из параметров является неверным. Обновите свой Public Key, Secret Key&User ID и повторите попытку. | Details | |
It seems like one of the authentication parameters is wrong. Update your Public Key, Secret Key & User ID, and try again. Вероятно один из параметров является неверным. Обновите свой Public Key, Secret Key&User ID и повторите попытку.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Error received from the server: | Ошибка сервера | Details | |
| Your server is blocking the access to Freemius' API, which is crucial for %1$s synchronization. Please contact your host to whitelist %2$s | Your server is blocking the access to Freemius' API, which is crucial for %1$s synchronization. Please contact your host to whitelist %2$s | Details | |
Your server is blocking the access to Freemius' API, which is crucial for %1$s synchronization. Please contact your host to whitelist %2$s Your server is blocking the access to Freemius' API, which is crucial for %1$s synchronization. Please contact your host to whitelist %2$s
You have to log in to edit this translation. | |||
| Download the latest version | Скачай последнюю версию | Details | |
| %s Add-on was successfully purchased. | Покупка %s плагина успешно состоялась | Details | |
%s Add-on was successfully purchased. Покупка %s плагина успешно состоялась
You have to log in to edit this translation. | |||
| Your %s Add-on plan was successfully upgraded. | Ваш %s план был успешно обновлен | Details | |
Your %s Add-on plan was successfully upgraded. Ваш %s план был успешно обновлен
You have to log in to edit this translation. | |||
| Debug mode was successfully enabled and will be automatically disabled in 60 min. You can also disable it earlier by clicking the "Stop Debug" link. | Debug mode was successfully enabled and will be automatically disabled in 60 min. You can also disable it earlier by clicking the "Stop Debug" link. | Details | |
Debug mode was successfully enabled and will be automatically disabled in 60 min. You can also disable it earlier by clicking the "Stop Debug" link. Debug mode was successfully enabled and will be automatically disabled in 60 min. You can also disable it earlier by clicking the "Stop Debug" link.
You have to log in to edit this translation. | |||
| seems like the key you entered doesn't match our records. | seems like the key you entered doesn't match our records. | Details | |
seems like the key you entered doesn't match our records. seems like the key you entered doesn't match our records.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as