Translation of Custom Forms: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (69) • Translated (39) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 2 3 4 5
PrioOriginal stringTranslation—
Form Elements Elementos do formulário Details

Form Elements

Elementos do formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:282
Priority:
normal
More links:
Save Salve Details

Save

Salve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:313
Priority:
normal
More links:
Field Label Legenda do campo Details

Field Label

Legenda do campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:83
Priority:
normal
More links:
Field Name Nome do campo Details

Field Name

Nome do campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:95
Priority:
normal
More links:
Field Placeholder Placeholder de campo Details

Field Placeholder

Placeholder de campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:106
Priority:
normal
More links:
Field Description Descrição do Campo Details

Field Description

Descrição do Campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:117
Priority:
normal
More links:
Required Input Entrada Obrigatória Details

Required Input

Entrada Obrigatória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:137
Priority:
normal
More links:
Allow Field Export Permitir exportação de campo Details

Allow Field Export

Permitir exportação de campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:161
Priority:
normal
More links:
Show in check-in app Mostrar no aplicativo de check-in Details

Show in check-in app

Warning: Translation should not end on newline.
Mostrar no aplicativo de check-in↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:185
Priority:
normal
More links:
Default Value (which will be selected by default) Valor Padrão (que será selecionado por padrão) Details

Default Value (which will be selected by default)

Warning: Translation should not begin on newline.
↵ Valor Padrão (que será selecionado por padrão)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:235
Priority:
normal
More links:
Values (separated by comma) You have to log in to add a translation. Details

Values (separated by comma)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:224
Priority:
normal
More links:
Show in the admin order list as a new column You have to log in to add a translation. Details

Show in the admin order list as a new column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:263
Priority:
normal
More links:
Show on the admin order detail page You have to log in to add a translation. Details

Show on the admin order detail page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:288
Priority:
normal
More links:
Show in the iPhone app You have to log in to add a translation. Details

Show in the iPhone app

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:309
Priority:
normal
More links:
Date Data Details

Date

Data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • includes/classes/class.forms.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as