Translation of Custom Forms: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (69) Translated (39) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 2 3
PrioOriginal stringTranslation
Save Salve Details

Save

Salve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:313
Priority:
normal
More links:
No forms found. Nenhum formulário encontrado. Details

No forms found.

Nenhum formulário encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:156
Priority:
normal
More links:
Form Title Título do formulário Details

Form Title

Título do formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:191
  • includes/classes/class.forms.php:109
Priority:
normal
More links:
Form Type Tipo de formulário Details

Form Type

Tipo de formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:197
  • includes/classes/class.forms.php:125
Priority:
normal
More links:
Buyer Form Formulário de Comprador Details

Buyer Form

Formulário de Comprador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:217
Priority:
normal
More links:
Buyer form will be shown for each order in the cart. Only one buyer form could be created and used. O formulário do comprador será mostrado para cada pedido no carrinho. Apenas um formulário de comprador poderia ser criado e usado. Details

Buyer form will be shown for each order in the cart. Only one buyer form could be created and used.

O formulário do comprador será mostrado para cada pedido no carrinho. Apenas um formulário de comprador poderia ser criado e usado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:219
Priority:
normal
More links:
Attendee Form Formulário de Participante Details

Attendee Form

Formulário de Participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:225
  • tickera-custom-forms.php:198
Priority:
normal
More links:
Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms. O formulário do participante será mostrado para cada ingresso no carrinho para os tipos de ingresso / produtos de ingresso selecionados. Você pode criar vários formulários de participantes diferentes. Details

Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms.

O formulário do participante será mostrado para cada ingresso no carrinho para os tipos de ingresso / produtos de ingresso selecionados. Você pode criar vários formulários de participantes diferentes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:227
Priority:
normal
More links:
Form Formulário Details

Form

Formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:231
Priority:
normal
More links:
Form Elements Elementos do formulário Details

Form Elements

Elementos do formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:282
Priority:
normal
More links:
Delete Deletar Details

Delete

Deletar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:135
  • includes/classes/class.forms.php:149
Priority:
normal
More links:
Field Label Legenda do campo Details

Field Label

Legenda do campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:83
Priority:
normal
More links:
Field Name Nome do campo Details

Field Name

Nome do campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:95
Priority:
normal
More links:
Field Placeholder Placeholder de campo Details

Field Placeholder

Placeholder de campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:106
Priority:
normal
More links:
Field Description Descrição do Campo Details

Field Description

Descrição do Campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-16 00:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • includes/classes/class.form_elements.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as