Translation of Custom Forms: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (69) • Translated (69) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 5
PrioOriginal stringTranslation—
You have %d attendee forms. However, "Show Ticket Owner Fields" option is set to "No" which means that these forms won't be visible on the front-end. You can change that %shere%s Sie haben %d Teilnehmerformulare. Die Option "Zeige Ticket-Besitzer-Felder" ist jedoch auf "Nein" gesetzt, was bedeutet, dass diese Formulare im Frontend nicht sichtbar sind. Sie können das ändern %shier%s Details

You have %d attendee forms. However, "Show Ticket Owner Fields" option is set to "No" which means that these forms won't be visible on the front-end. You can change that %shere%s

Sie haben %d Teilnehmerformulare. Die Option "Zeige Ticket-Besitzer-Felder" ist jedoch auf "Nein" gesetzt, was bedeutet, dass diese Formulare im Frontend nicht sichtbar sind. Sie können das ändern %shier%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:66
Priority:
normal
More links:
Custom Forms Eigene Formulare Details

Custom Forms

Eigene Formulare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:72
  • tickera-custom-forms.php:951
  • tickera-custom-forms.php:952
Priority:
normal
More links:
Back Zurück Details

Back

Zurück
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:72
Priority:
normal
More links:
Add New Neues hinzufügen Details

Add New

Neues hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:72
Priority:
normal
More links:
Search Forms Formulare durchsuchen Details

Search Forms

Formulare durchsuchen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:09:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:88
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:90
  • tickera-custom-forms.php:935
Priority:
normal
More links:
Edit Bearbeiten Details

Edit

Bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:130
  • includes/classes/class.forms.php:148
  • tickera-custom-forms.php:932
  • tickera-custom-forms.php:956
Priority:
normal
More links:
Delete Löschen Details

Delete

Löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:135
  • includes/classes/class.forms.php:149
Priority:
normal
More links:
No forms found. Keine Formulare gefunden. Details

No forms found.

Keine Formulare gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:156
Priority:
normal
More links:
Form Title Titel des Formulars Details

Form Title

Titel des Formulars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:191
  • includes/classes/class.forms.php:109
Priority:
normal
More links:
Form Type Typ des Formulars Details

Form Type

Typ des Formulars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:197
  • includes/classes/class.forms.php:125
Priority:
normal
More links:
Buyer Form Käufer-Formular Details

Buyer Form

Käufer-Formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:10:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:217
Priority:
normal
More links:
Buyer form will be shown for each order in the cart. Only one buyer form could be created and used. Das Käuferformular wird für jede Bestellung im Warenkorb angezeigt. Es kann nur ein Käuferformular erstellt und verwendet werden. Details

Buyer form will be shown for each order in the cart. Only one buyer form could be created and used.

Das Käuferformular wird für jede Bestellung im Warenkorb angezeigt. Es kann nur ein Käuferformular erstellt und verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:219
Priority:
normal
More links:
Attendee Form Besucher-Formular Details

Attendee Form

Besucher-Formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:21:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:225
  • tickera-custom-forms.php:198
Priority:
normal
More links:
Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms. Das Teilnehmerformular wird für jedes Ticket im Warenkorb für ausgewählte Ticketarten / Ticketprodukte angezeigt. Sie können mehrere unterschiedliche Teilnehmerformulare erstellen. Details

Attendee form will be shown for each ticket in the cart for selected ticket types / ticket products. You can created multiple different attendee forms.

Das Teilnehmerformular wird für jedes Ticket im Warenkorb für ausgewählte Ticketarten / Ticketprodukte angezeigt. Sie können mehrere unterschiedliche Teilnehmerformulare erstellen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-14 21:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andre.wall
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:227
Priority:
normal
More links:
Form Formular Details

Form

Formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 12:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ITsolutionsSCHAFF
References:
  • includes/admin-pages/tc_custom_fields.php:231
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 5

Export as