Translation of Tickera: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,621) • Untranslated (0) • Waiting (141) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 22 23 24 25 26 … 119
PrioOriginal stringTranslation—
Code: Codi: Details

Code:

Codi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:506
Priority:
normal
More links:
Held for Review Retinguda per revisió Details

Held for Review

Retinguda per revisió
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:19:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:118
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:45
Priority:
normal
More links:
Administrator Administrador Details

Administrator

Administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:734
Priority:
normal
More links:
Details Detalls Details

Details

Detalls
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:672
Priority:
normal
More links:
Wrong user. API will be available to the administrators only. Usuari incorrecte. L’API només serà disponible per administradors. Details

Wrong user. API will be available to the administrators only.

Usuari incorrecte. L’API només serà disponible per administradors.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:20:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:746
Priority:
normal
More links:
No minimum Sense mínim Details

No minimum

Sense mínim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:20:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:774
Priority:
normal
More links:
No maximum Sense màxim Details

No maximum

Sense màxim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:780
Priority:
normal
More links:
- - Details

-

-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/internal-hooks.php:786
Priority:
normal
More links:
Check payment gateways you want to allow on the subsites. Marqui les passareŀles de pagament que vulgui permetre als llocs. Details

Check payment gateways you want to allow on the subsites.

Marqui les passareŀles de pagament que vulgui permetre als llocs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:29
Priority:
normal
More links:
Network Settings Configuració de la xarxa Details

Network Settings

Configuració de la xarxa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:21:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/network-admin-pages/network_settings.php:15
Priority:
normal
More links:
Please %s to see this page %s per veure aquesta pàgina Details

Please %s to see this page

%s per veure aquesta pàgina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:22:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/templates/page-order.php:21
  • includes/templates/page-payment.php:21
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:59
Priority:
normal
More links:
Order cannot be found. No s’ha trobat la comanda. Details

Order cannot be found.

No s’ha trobat la comanda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/templates/page-order.php:36
  • includes/templates/page-order.php:43
Priority:
normal
More links:
Log In Entra Details

Log In

Entra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/templates/page-order.php:21
  • includes/templates/page-payment.php:21
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:59
Priority:
normal
More links:
Sorry, something went wrong. %sPlease try again%s. Hi ha hagut un problema. %sTorni-ho a intentar%s. Details

Sorry, something went wrong. %sPlease try again%s.

Hi ha hagut un problema. %sTorni-ho a intentar%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:231
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:239
  • includes/templates/page-process-payment.php:23
  • includes/templates/page-process-payment.php:32
  • includes/templates/page-process-payment.php:43
  • includes/templates/page-process-payment.php:56
Priority:
normal
More links:
%s. Attendee Info %s. Informació dels assistents Details

%s. Attendee Info

%s. Informació dels assistents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 10:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-additional-info-fields-edd.php:166
  • includes/templates/shortcode-cart-additional-info-fields.php:184
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:338
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 119

Export as