Translation of Tickera: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (1,621) Untranslated (0) Waiting (141) Fuzzy (9) Warnings (1)
1 106 107 108 109 110 119
PrioOriginal stringTranslation
Sponsors logo / image is not set for this event. No s’ha establert una imatge / logo d’espònsors per aquest esdeveniment Details

Sponsors logo / image is not set for this event.

No s’ha establert una imatge / logo d’espònsors per aquest esdeveniment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:779
Priority:
normal
More links:
Logo is not set for this event. No s’ha establert un logotip per aquest esdeveniment. Details

Logo is not set for this event.

No s’ha establert un logotip per aquest esdeveniment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:759
Priority:
normal
More links:
Event Terms & Conditions are not set. No s’han establert els termes i condicions de l’esdeveniment. Details

Event Terms & Conditions are not set.

No s’han establert els termes i condicions de l’esdeveniment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:739
Priority:
normal
More links:
Event location is not set. No s’ha establert el lloc de l’esdeveniment. Details

Event location is not set.

No s’ha establert el lloc de l’esdeveniment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:719
Priority:
normal
More links:
Event date is not set. No s’ha establert la data de l’esdeveniment. Details

Event date is not set.

No s’ha establert la data de l’esdeveniment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:699
Priority:
normal
More links:
No assiciated ticket types found. Try selecting another event. No s’ha establert la data de l’esdeveniment. Details

No assiciated ticket types found. Try selecting another event.

No s’ha establert la data de l’esdeveniment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:679
Priority:
normal
More links:
Please select a ticket type (product) in the block settings box Seleccioni el tipus d’entrada (el producte) a la caixa de paràmetres del bloc Details

Please select a ticket type (product) in the block settings box

Seleccioni el tipus d’entrada (el producte) a la caixa de paràmetres del bloc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:890
Priority:
normal
More links:
No assiciated ticket types (products) found. Try selecting another event. No s’ha trobat cap tipus d’entrada (cap producte) associat. Seleccioni un altre esdeveniment. Details

No assiciated ticket types (products) found. Try selecting another event.

No s’ha trobat cap tipus d’entrada (cap producte) associat. Seleccioni un altre esdeveniment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:921
Priority:
normal
More links:
No seating charts found. Sorry :( No s’ha trobat cap diagrama de seients. Details

No seating charts found. Sorry :(

No s’ha trobat cap diagrama de seients.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:954
Priority:
normal
More links:
Please select a seating chart block settings box Seleccioni un diagrama de seients a la caixa de paràmetres del bloc Details

Please select a seating chart block settings box

Seleccioni un diagrama de seients a la caixa de paràmetres del bloc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:932
Priority:
normal
More links:
Something went wrong and we don't have a clue why the content is not shown :( Please contact support for futher assistance. Hi ha hagut un error i no sabem per què no es mostra el contingut. Posi’s en contacte per més assistència. Details

Something went wrong and we don't have a clue why the content is not shown :( Please contact support for futher assistance.

Hi ha hagut un error i no sabem per què no es mostra el contingut. Posi’s en contacte per més assistència.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:14:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/gutenberg/index.php:983
Priority:
normal
More links:
today's earnings beneficis d’avui Details

today's earnings

beneficis d’avui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/stats-dashboard-widget/index.php:90
Priority:
normal
More links:
last %d day earnings
  • benefici del darrer dia
  • beneficis dels darrers %d dies
Details

Singular: last %d day earnings

benefici del darrer dia
You have to log in to edit this translation.

Plural: last %d days earnings

beneficis dels darrers %d dies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/stats-dashboard-widget/index.php:82
Priority:
normal
More links:
Ticketing Store at a Glance Resum de la botiga d’entrades Details

Ticketing Store at a Glance

Resum de la botiga d’entrades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/stats-dashboard-widget/index.php:27
Priority:
normal
More links:
Home URL URL d’inici Details

Home URL

URL d’inici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jordi.fita i mas
References:
  • includes/addons/system-info/includes/admin-pages/settings-tickera_system_info.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 106 107 108 109 110 119

Export as