Translation of Tickera: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (1,621) • Untranslated (0) • Waiting (141) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 8 9 10 →
PrioOriginal stringTranslation—
Ticket has been successfully checked in. El ticket ha sigut facturat amb èxit. Details

Ticket has been successfully checked in.

El ticket ha sigut facturat amb èxit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-15 11:39:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandre.sanz
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:93
Priority:
normal
More links:
Ticket code is wrong or expired. El codi del ticket és erroni o ha expirat. Details

Ticket code is wrong or expired.

El codi del ticket és erroni o ha expirat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-15 11:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandre.sanz
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:92
Priority:
normal
More links:
Checking in... Facturant... Details

Checking in...

Facturant...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-15 11:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandre.sanz
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:90
Priority:
normal
More links:
Select input field and scan a barcode located on the ticket. Seleccioneu el camp d'entrada i escanegeu un codi de barres situat al bitllet. Details

Select input field and scan a barcode located on the ticket.

Seleccioneu el camp d'entrada i escanegeu un codi de barres situat al bitllet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-15 11:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandre.sanz
References:
  • includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:60
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:89
Priority:
normal
More links:
Barcode Reader Lector de Codi de barres Details

Barcode Reader

Lector de Codi de barres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-15 11:39:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandre.sanz
References:
  • includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:58
Priority:
normal
More links:
Check in attendees faster with the premium Checkinera app Registra els assistents més ràpidament amb l'aplicació Premium Checkinera Details

Check in attendees faster with the premium Checkinera app

Registra els assistents més ràpidament amb l'aplicació Premium Checkinera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-15 11:40:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandre.sanz
References:
  • includes/addons/barcode-reader/includes/admin-pages/tc_barcode_reader.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 →

Export as