Translations < Arabic < Tickera

Translation of Tickera: Arabic

Prio	Original string	Translation	—
	Date	تاريخ	Details
Date تاريخ تاريخ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:20:15 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.ticket_templates.php:290 includes/internal-hooks.php:88 includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template Name	اسم القالب	Details
Template Name اسم القالب اسم القالب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:20:50 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.ticket_templates.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	preview	معاينة	Details
preview معاينة معاينة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.ticket_templates.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select an associated event for this ticket type. You can create new events %shere%s.	You have to log in to add a translation.	Details
Select an associated event for this ticket type. You can create new events %shere%s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: includes/classes/class.tickets.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Tickets	تذاكر	Details
Tickets تذاكر تذاكر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:21:22 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:14 includes/general-functions.php:2539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Example: Standard ticket, VIP, Early Bird, Student, Regular Admission, etc.	مثال: تذكرة عادية ، VIP ، Early Bird ، طالب ، القبول المنتظم ، إلخ.	Details
Example: Standard ticket, VIP, Early Bird, Student, Regular Admission, etc. مثال: تذكرة عادية ، VIP ، Early Bird ، طالب ، القبول المنتظم ، إلخ. مثال: تذكرة عادية ، VIP ، Early Bird ، طالب ، القبول المنتظم ، إلخ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:22:22 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price per ticket. Example: 29.59	سعر التذكرة. مثال: 29.59	Details
Price per ticket. Example: 29.59 سعر التذكرة. مثال: 29.59 سعر التذكرة. مثال: 29.59 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:22:47 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Minimum	لا يوجد حد أدنى	Details
No Minimum لا يوجد حد أدنى لا يوجد حد أدنى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:22:58 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:101 includes/classes/class.tickets.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min. tickets per order	الحد الأدنى. تذاكر لكل طلب	Details
Min. tickets per order الحد الأدنى. تذاكر لكل طلب الحد الأدنى. تذاكر لكل طلب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:23:10 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sold	تم البيع	Details
Sold تم البيع تم البيع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:23:17 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of available tickets.	Number of available tickets.	Details
Number of available tickets. Number of available tickets. Number of available tickets. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:23:25 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity	كمية	Details
Quantity كمية كمية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:23:34 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:78 includes/templates/shortcode-cart-contents.php:76 tickera.php:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum tickets client has to put in the cart in order to complete a purchase.	يجب على العميل الحد الأدنى من التذاكر وضعه في سلة التسوق لإتمام عملية الشراء.	Details
Minimum tickets client has to put in the cart in order to complete a purchase. يجب على العميل الحد الأدنى من التذاكر وضعه في سلة التسوق لإتمام عملية الشراء. يجب على العميل الحد الأدنى من التذاكر وضعه في سلة التسوق لإتمام عملية الشراء. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:24:01 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check-ins per ticket	تسجيلات الدخول لكل تذكرة	Details
Check-ins per ticket تسجيلات الدخول لكل تذكرة تسجيلات الدخول لكل تذكرة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:24:20 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum tickets client could buy per one order.	يمكن للعميل الحد الأقصى للتذاكر شراء لكل طلب واحد.	Details
Maximum tickets client could buy per one order. يمكن للعميل الحد الأقصى للتذاكر شراء لكل طلب واحد. يمكن للعميل الحد الأقصى للتذاكر شراء لكل طلب واحد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-28 11:24:33 Date added (local): Calculating... Translated by: abdulaziz.alaskar References: includes/classes/class.tickets.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 94 95 96 97 98 … 118 →

Export as

Translation of Tickera: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta