Translation of Tickera: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,759) • Translated (549) • Untranslated (1,206) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (1)
1 … 3 4 5 6 7 … 37
PrioOriginal stringTranslation—
Check payment gateways you want to allow on the subsites. حدد طرق الدفع التي تود دعمها في المواقع الفرعية Details

Check payment gateways you want to allow on the subsites.

حدد طرق الدفع التي تود دعمها في المواقع الفرعية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:54:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:29
Priority:
normal
More links:
Network Settings أعدادات الشبكة Details

Network Settings

أعدادات الشبكة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/network-admin-pages/network_settings.php:15
Priority:
normal
More links:
Order cannot be found. لم يتم العذور على الطلب Details

Order cannot be found.

لم يتم العذور على الطلب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/page-order.php:36
  • includes/templates/page-order.php:43
Priority:
normal
More links:
Log In تسجيل الدخول Details

Log In

تسجيل الدخول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/page-order.php:21
  • includes/templates/page-payment.php:21
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:59
Priority:
normal
More links:
Sorry, something went wrong. %sPlease try again%s. مع الأسف, حدث خطئ. %حاول مجدداً% Details

Sorry, something went wrong. %sPlease try again%s.

مع الأسف, حدث خطئ. %حاول مجدداً%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:231
  • includes/gateways/authorizenet-aim.php:239
  • includes/templates/page-process-payment.php:23
  • includes/templates/page-process-payment.php:32
  • includes/templates/page-process-payment.php:43
  • includes/templates/page-process-payment.php:56
Priority:
normal
More links:
Ticket Price سعر البطاقة Details

Ticket Price

سعر البطاقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:74
  • tickera.php:552
Priority:
normal
More links:
SUBTOTAL: ناتج الجمع: Details

SUBTOTAL:

ناتج الجمع:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:112
  • tickera.php:595
Priority:
normal
More links:
TOTAL: المجموع: Details

TOTAL:

المجموع:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:120
  • tickera.php:601
Priority:
normal
More links:
Apply تطبيق Details

Apply

تطبيق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:131
Priority:
normal
More links:
DISCOUNT: التخفيضات: Details

DISCOUNT:

التخفيضات:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:117
  • tickera.php:598
Priority:
normal
More links:
Update Cart تحديث البطاقة Details

Update Cart

تحديث البطاقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:133
Priority:
normal
More links:
The cart is empty. البطاقة فارغة. Details

The cart is empty.

البطاقة فارغة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:544
Priority:
normal
More links:
Buyer Info معلومات المشتري Details

Buyer Info

معلومات المشتري
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 06:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:145
Priority:
normal
More links:
Proceed to Checkout متابعة العملية Details

Proceed to Checkout

متابعة العملية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 07:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:539
Priority:
normal
More links:
log in تسجيل الدخول Details

log in

تسجيل الدخول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-28 07:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdulaziz.alaskar
References:
  • includes/templates/shortcode-order-history-contents.php:3
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 37

Export as