Translation of Tickera: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (549) Untranslated (1,206) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (1)
1 68 69 70 71 72 81
PrioOriginal stringTranslation
GDPR Settings You have to log in to add a translation. Details

GDPR Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:583
Priority:
normal
More links:
Event Slug You have to log in to add a translation. Details

Event Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:598
Priority:
normal
More links:
Event Category Slug You have to log in to add a translation. Details

Event Category Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:607
Priority:
normal
More links:
Defines value for the Events Category slug. Please flush permalinks after changing this value. You have to log in to add a translation. Details

Defines value for the Events Category slug. Please flush permalinks after changing this value.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-events/index.php:610
Priority:
normal
More links:
Order data restored to revision from %s You have to log in to add a translation. Details

Order data restored to revision from %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: date and time of the revision
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:342
Priority:
normal
More links:
Order scheduled for: <strong>%1$s</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Order scheduled for: <strong>%1$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-orders/index.php:347
Priority:
normal
More links:
Ticket Type restored to revision from %s You have to log in to add a translation. Details

Ticket Type restored to revision from %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: date and time of the revision
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:189
Priority:
normal
More links:
Ticket Type scheduled for: <strong>%1$s</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Ticket Type scheduled for: <strong>%1$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:194
Priority:
normal
More links:
Short description for the ticket type which could be shown on the ticket. Feel free to leave it empty if you won't use it in the selected <a href=" You have to log in to add a translation. Details

Short description for the ticket type which could be shown on the ticket. Feel free to leave it empty if you won't use it in the selected <a href="

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/better-ticket-types/index.php:202
Priority:
normal
More links:
Plugin You have to log in to add a translation. Details

Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/delete-info/includes/admin-pages/settings-tickera_delete_info.php:43
Priority:
normal
More links:
Cancel Pending Orders You have to log in to add a translation. Details

Cancel Pending Orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/delete-pending-orders/index.php:25
  • includes/addons/delete-pending-orders/index.php:37
Priority:
normal
More links:
Set after how many hours an order will be cancelled if it's not paid. It is good practice to use 12 or more hours (depending on a payment gateway used) since payment confirmation messages from payment processors may be delayed sometimes. Timing is not always accurate since the opperation depends on the wp-cron. You have to log in to add a translation. Details

Set after how many hours an order will be cancelled if it's not paid. It is good practice to use 12 or more hours (depending on a payment gateway used) since payment confirmation messages from payment processors may be delayed sometimes. Timing is not always accurate since the opperation depends on the wp-cron.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/delete-pending-orders/index.php:51
Priority:
normal
More links:
Al Arabiya You have to log in to add a translation. Details

Al Arabiya

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/export-attendee-list/includes/admin-pages/settings-tickera_export_mixed_data.php:95
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:209
Priority:
normal
More links:
Furat You have to log in to add a translation. Details

Furat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/export-attendee-list/includes/admin-pages/settings-tickera_export_mixed_data.php:96
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:210
Priority:
normal
More links:
Arial Unicode MS (Simplified Chinese) You have to log in to add a translation. Details

Arial Unicode MS (Simplified Chinese)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/export-attendee-list/includes/admin-pages/settings-tickera_export_mixed_data.php:97
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:211
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 68 69 70 71 72 81

Export as