Translation of Tickera: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,759) Translated (0) Untranslated (1,759) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
PrioOriginal stringTranslation
Your payment via Stripe for this order totaling <strong>%s</strong> is refunded. You have to log in to add a translation. Details

Your payment via Stripe for this order totaling <strong>%s</strong> is refunded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/stripe.php:359
Priority:
normal
More links:
Bahrain You have to log in to add a translation. Details

Bahrain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/general-functions.php:1764
Priority:
normal
More links:
Christmas Island You have to log in to add a translation. Details

Christmas Island

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/general-functions.php:1793
Priority:
normal
More links:
ARS - Argentina Peso You have to log in to add a translation. Details

ARS - Argentina Peso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/2checkout.php:41
Priority:
normal
More links:
Check payment gateways you want to allow on the subsites. You have to log in to add a translation. Details

Check payment gateways you want to allow on the subsites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/network-admin-pages/network_settings-gateways.php:29
Priority:
normal
More links:
The URL of IPN (instant payment notification) page used by some payment gateways You have to log in to add a translation. Details

The URL of IPN (instant payment notification) page used by some payment gateways

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/system-info/includes/admin-pages/settings-tickera_system_info.php:340
Priority:
normal
More links:
Nauru You have to log in to add a translation. Details

Nauru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/general-functions.php:1901
Priority:
normal
More links:
tickets-payment Page slug You have to log in to add a translation. Details

tickets-payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Page slug
References:
  • tickera.php:983
Priority:
normal
More links:
Discount Value You have to log in to add a translation. Details

Discount Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/classes/class.discounts.php:538
Priority:
normal
More links:
Ticket Price You have to log in to add a translation. Details

Ticket Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/templates/shortcode-cart-contents.php:74
  • tickera.php:552
Priority:
normal
More links:
Norwegian (for Norway only) You have to log in to add a translation. Details

Norwegian (for Norway only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/paypal-standard.php:99
Priority:
normal
More links:
Please create and select an %s in order to check in the ticket. You have to log in to add a translation. Details

Please create and select an %s in order to check in the ticket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/barcode-reader/index.php:95
Priority:
normal
More links:
STSong Light (Simplified Chinese) You have to log in to add a translation. Details

STSong Light (Simplified Chinese)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/addons/export-attendee-list/includes/admin-pages/settings-tickera_export_mixed_data.php:118
  • includes/classes/class.ticket_template_elements.php:232
Priority:
normal
More links:
%1$s Card %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s Card %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/pin.php:241
Priority:
normal
More links:
is now available. Please activate it via You have to log in to add a translation. Details

is now available. Please activate it via

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tickera.php:416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as