Translation of Bridge for Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (91) • Translated (83) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 2 3 4 5 6 … 7
PrioOriginal stringTranslation—
Attendee E-mail E-Mail do Participante Details

Attendee E-mail

E-Mail do Participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 01:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1672
Priority:
normal
More links:
Last Name Sobrenome Details

Last Name

Sobrenome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 09:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1671
Priority:
normal
More links:
First Name Primeiro Nome Details

First Name

Primeiro Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 09:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1670
Priority:
normal
More links:
Event Evento Details

Event

Evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 09:32:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1537
  • bridge-for-woocommerce.php:1668
  • bridge-for-woocommerce.php:2332
  • functions.php:99
  • functions.php:118
Priority:
normal
More links:
Book Tickets Reservar ingressos Details

Book Tickets

Reservar ingressos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1374
  • bridge-for-woocommerce.php:1620
Priority:
normal
More links:
Tickets Ingressos Details

Tickets

Ingressos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-28 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1370
Priority:
normal
More links:
Allow ticket download for processing order status for "Cash on Delivery" gateway. Permitir o download do ingresso para processar o status do pedido para o gateway "Pagamento na entrega". Details

Allow ticket download for processing order status for "Cash on Delivery" gateway.

Permitir o download do ingresso para processar o status do pedido para o gateway "Pagamento na entrega".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:55:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1206
Priority:
normal
More links:
Cash on Delivery Ticket Download Pagamento em dinheiro na entrega do ingresso Details

Cash on Delivery Ticket Download

Pagamento em dinheiro na entrega do ingresso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1202
Priority:
normal
More links:
Whether to redirect ticket product single posts to associated event post. %sNOTE: Variable products won't be redirected.%s You have to log in to add a translation. Details

Whether to redirect ticket product single posts to associated event post. %sNOTE: Variable products won't be redirected.%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1196
Priority:
normal
More links:
Redirect product single post to an event Redirecionar postagem única de produto para um evento Details

Redirect product single post to an event

Redirecionar postagem única de produto para um evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1192
Priority:
normal
More links:
Hide WooCommerce products / tickets from the Store page on the front-end. Ocultar produtos / ingressos do WooCommerce na página da loja. Details

Hide WooCommerce products / tickets from the Store page on the front-end.

Ocultar produtos / ingressos do WooCommerce na página da loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1186
Priority:
normal
More links:
Hide Tickets Ocultar ingressos Details

Hide Tickets

Ocultar ingressos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1182
Priority:
normal
More links:
E-mail content shown after order details in the WooCommerce order completed e-mail. Conteúdo de e-mail exibido após os detalhes do pedido concluído no e-mail do pedido da WooCommerce . Details

E-mail content shown after order details in the WooCommerce order completed e-mail.

Conteúdo de e-mail exibido após os detalhes do pedido concluído no e-mail do pedido da WooCommerce .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1127
Priority:
normal
More links:
Order Completed E-mail Encomenda de e-mail concluído Details

Order Completed E-mail

Encomenda de e-mail concluído
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1126
Priority:
normal
More links:
E-mail content shown after order details in the WooCommerce order processing e-mail. Conteúdo de e-mail exibido após os detalhes do pedido no e-mail de processamento de pedidos do WooCommerce. Details

E-mail content shown after order details in the WooCommerce order processing e-mail.

Conteúdo de e-mail exibido após os detalhes do pedido no e-mail de processamento de pedidos do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 7

Export as