Translation of Bridge for Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (91) • Translated (83) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 3 4 5 6
PrioOriginal stringTranslation—
Attendee E-mail E-Mail do Participante Details

Attendee E-mail

E-Mail do Participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 01:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:1672
Priority:
normal
More links:
Country País Details

Country

País
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2630
  • bridge-for-woocommerce.php:2676
Priority:
normal
More links:
Phone Telefone Details

Phone

Telefone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:48:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2631
  • bridge-for-woocommerce.php:2682
Priority:
normal
More links:
Minutes after order is placed Minutos após a ordem é colocado Details

Minutes after order is placed

Minutos após a ordem é colocado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2477
Priority:
normal
More links:
Choose if you want to limit ticket sales availability for certain date range or leave it as open-ended. Escolha se você deseja limitar a disponibilidade de vendas de ingressos para determinado período ou deixá-las em aberto. Details

Choose if you want to limit ticket sales availability for certain date range or leave it as open-ended.

Escolha se você deseja limitar a disponibilidade de vendas de ingressos para determinado período ou deixá-las em aberto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2379
Priority:
normal
More links:
Selling allowed From Venda permitida De Details

Selling allowed From

Venda permitida De
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:39:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2393
Priority:
normal
More links:
Selling allowed until Venda permitida até Details

Selling allowed until

Venda permitida até↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:38:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2400
Priority:
normal
More links:
Available dates / times for check-in Datas / horários disponíveis para check-in Details

Available dates / times for check-in

Datas / horários disponíveis para check-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2408
Priority:
normal
More links:
Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended. Escolha se você deseja limitar os check-ins em determinado período ou deixá-lo como aberto. Details

Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended.

Escolha se você deseja limitar os check-ins em determinado período ou deixá-lo como aberto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2410
Priority:
normal
More links:
Check-in allowed from Check-in permitido a partir de Details

Check-in allowed from

Check-in permitido a partir de↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2425
Priority:
normal
More links:
Check-in allowed until Check-in permitido até Details

Check-in allowed until

Check-in permitido até
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2432
Priority:
normal
More links:
Days after order is placed Dias após a ordem é colocado Details

Days after order is placed

Dias após a ordem é colocado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2449
Priority:
normal
More links:
Hours after order is placed Horas após a ordem é colocado Details

Hours after order is placed

Horas após a ordem é colocado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2463
Priority:
normal
More links:
Show Price Mostrar Preço Details

Show Price

Mostrar Preço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-25 16:47:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kenedy
References:
  • functions.php:183
Priority:
normal
More links:
Postcode CEP Details

Postcode

CEP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 23:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inmultimidia
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2629
  • bridge-for-woocommerce.php:2670
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6

Export as