Translation of Bridge for Woocommerce: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (91) • Translated (75) • Untranslated (16) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 →
PrioOriginal stringTranslation—
Refunded Hyvitetty Details

Refunded

Hyvitetty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:32:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:825
Priority:
normal
More links:
Any Mikä tahansa Details

Any

Mikä tahansa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:820
Priority:
normal
More links:
Order Total Tilauksen summa Details

Order Total

Tilauksen summa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:760
  • bridge-for-woocommerce.php:2690
  • bridge-for-woocommerce.php:2694
Priority:
normal
More links:
Pending Payment Odottaa maksua Details

Pending Payment

Odottaa maksua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:741
  • bridge-for-woocommerce.php:824
Priority:
normal
More links:
On Hold Pidossa Details

On Hold

Pidossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:740
  • bridge-for-woocommerce.php:823
Priority:
normal
More links:
Processing Käsittelyssä Details

Processing

Käsittelyssä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:739
  • bridge-for-woocommerce.php:822
Priority:
normal
More links:
Completed Valmis Details

Completed

Valmis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:738
  • bridge-for-woocommerce.php:821
Priority:
normal
More links:
Ticket / Add to cart button Lippu / lisää ostoskoriin -painike Details

Ticket / Add to cart button

Lippu / lisää ostoskoriin -painike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:606
Priority:
normal
More links:
Cart Ostoskori Details

Cart

Ostoskori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:530
  • functions.php:139
Priority:
normal
More links:
Price Hinta Details

Price

Hinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:529
  • functions.php:133
Priority:
normal
More links:
Ticket Type Lipputyyppi Details

Ticket Type

Lipputyyppi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:528
  • bridge-for-woocommerce.php:1608
  • bridge-for-woocommerce.php:1669
  • functions.php:127
  • functions.php:151
Priority:
normal
More links:
Unlimited Rajaton Details

Unlimited

Rajaton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:36:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:212
  • bridge-for-woocommerce.php:2343
Priority:
normal
More links:
Check-ins per ticket Check-init per lippu Details

Check-ins per ticket

Check-init per lippu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:210
  • bridge-for-woocommerce.php:2342
Priority:
normal
More links:
Yes Kyllä Details

Yes

Kyllä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:36:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:207
  • functions.php:81
  • functions.php:187
Priority:
normal
More links:
No Ei Details

No

Ei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-20 13:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samuli.vanttaja
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:206
  • functions.php:84
  • functions.php:186
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 →

Export as