| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| State | Bundesland | Details | |
| City | Stadt | Details | |
| Address Line 2 | Adresszeile 2 | Details | |
| Address Line 1 | Adresszeile 1 | Details | |
| Company Name | Firmenname | Details | |
| There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it. | Es gab ein Problem bei der Ermittlung des Installationspfads von %s. Bitte erneut installieren. | Details | |
There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it. Es gab ein Problem bei der Ermittlung des Installationspfads von %s. Bitte erneut installieren.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Minutes after order is placed | Minuten nachdem die Bestellung getätigt wurde | Details | |
Minutes after order is placed Minuten nachdem die Bestellung getätigt wurde
You have to log in to edit this translation. | |||
| Minutes | Minuten | Details | |
| Hours after order is placed | Stunden nachdem die Bestellung getätigt wurde | Details | |
Hours after order is placed Stunden nachdem die Bestellung getätigt wurde
You have to log in to edit this translation. | |||
| Hours | Stunden | Details | |
| Days after order is placed | Tage nachdem die Bestellung getätigt wurde | Details | |
Days after order is placed Tage nachdem die Bestellung getätigt wurde
You have to log in to edit this translation. | |||
| Days | Tage | Details | |
| Check-in allowed until | Check-in erlaubt bis | Details | |
| Check-in allowed from | Check-in erlaubt ab | Details | |
| Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as