Translation of Bridge for Woocommerce: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (91) • Translated (91) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 7
PrioOriginal stringTranslation—
State Stát Details

State

Stát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2628
  • bridge-for-woocommerce.php:2664
Priority:
normal
More links:
City Město Details

City

Město
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2627
  • bridge-for-woocommerce.php:2658
Priority:
normal
More links:
Address Line 2 Adresa řádek 2 Details

Address Line 2

Adresa řádek 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2626
  • bridge-for-woocommerce.php:2652
Priority:
normal
More links:
Address Line 1 Adresa řádek 1 Details

Address Line 1

Adresa řádek 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2625
  • bridge-for-woocommerce.php:2646
Priority:
normal
More links:
Company Name Jméno společnosti Details

Company Name

Jméno společnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2624
  • bridge-for-woocommerce.php:2640
Priority:
normal
More links:
There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it. Při instalaci %s došlo k chybě. Prosím, znovu nainstalujte. Details

There was an issue determining where %s is installed. Please reinstall it.

Při instalaci %s došlo k chybě. Prosím, znovu nainstalujte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-16 09:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zbynek.simek
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2587
Priority:
normal
More links:
Minutes after order is placed Minuty po zadání objednávky Details

Minutes after order is placed

Minuty po zadání objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2477
Priority:
normal
More links:
Minutes Minuty Details

Minutes

Minuty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2474
Priority:
normal
More links:
Hours after order is placed Hodiny po zadání objednávky Details

Hours after order is placed

Hodiny po zadání objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2463
Priority:
normal
More links:
Hours Hodiny Details

Hours

Hodiny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2460
Priority:
normal
More links:
Days after order is placed Dny po zadání objednávky Details

Days after order is placed

Dny po zadání objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2449
Priority:
normal
More links:
Days Dny Details

Days

Dny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2446
Priority:
normal
More links:
Check-in allowed until Check-in povoleno do Details

Check-in allowed until

Check-in povoleno do
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2432
Priority:
normal
More links:
Check-in allowed from Check-in povoleno od Details

Check-in allowed from

Check-in povoleno od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2425
Priority:
normal
More links:
Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended. Zvolte, zda chcete omezit nahlášení pro určité časové období, nebo jej chcete nechat otevřené. Details

Choose if you want to limit check-ins for certain date range or leave it as open-ended.

Zvolte, zda chcete omezit nahlášení pro určité časové období, nebo jej chcete nechat otevřené.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-04 12:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pasante
References:
  • bridge-for-woocommerce.php:2410
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 7

Export as