Translation of Seating Charts: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (182) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13
PrioOriginal stringTranslation—
Assign Seat Labels Attribuer des étiquettes de siège Details

Assign Seat Labels

Attribuer des étiquettes de siège
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/labels.php:5
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuler Details

Cancel

Annuler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:196
  • includes/admin-pages/seating-group.php:45
  • includes/admin-pages/standing.php:38
  • includes/admin-pages/table.php:67
  • includes/admin-pages/text.php:42
  • includes/class.shortcodes.php:64
Priority:
normal
More links:
Edit Éditer Details

Edit

Éditer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:195
  • includes/admin-pages/seating-group.php:44
  • includes/admin-pages/standing.php:37
  • includes/admin-pages/table.php:66
  • includes/admin-pages/text.php:41
  • seating-charts.php:396
  • seating-charts.php:1666
Priority:
normal
More links:
Create Créer Details

Create

Créer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:191
  • includes/admin-pages/seating-group.php:40
  • includes/admin-pages/standing.php:33
  • seating-charts.php:397
  • seating-charts.php:2635
Priority:
normal
More links:
Background Color Couleur de l'arrière-plan Details

Background Color

Couleur de l'arrière-plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:184
Priority:
normal
More links:
Icon Color Couleur de l'icône Details

Icon Color

Couleur de l'icône
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:177
Priority:
normal
More links:
Wardrobe Garde-robe Details

Wardrobe

Garde-robe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:162
Priority:
normal
More links:
Computer Ordinateur Details

Computer

Ordinateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:157
Priority:
normal
More links:
Doctor Docteur Details

Doctor

Docteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:152
Priority:
normal
More links:
Parking Parking Details

Parking

Parking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:147
Priority:
normal
More links:
Gym Gymnase Details

Gym

Gymnase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-10 09:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gontran.herbecq
References:
  • includes/admin-pages/element.php:142
Priority:
normal
More links:
Disability Entrance Entrée personnes à mobilité réduite Details

Disability Entrance

Entrée personnes à mobilité réduite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:137
Priority:
normal
More links:
Elevator Ascenseur Details

Elevator

Ascenseur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:127
Priority:
normal
More links:
Escalator Escalier Details

Escalator

Escalier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:122
Priority:
normal
More links:
Element Élément Details

Element

Élément
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 07:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philippe.haag
References:
  • includes/admin-pages/element.php:4
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13

Export as