| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create seating charts for your event | Créez des plans de salle pour votre événement | Details | |
Create seating charts for your event Créez des plans de salle pour votre événement
You have to log in to edit this translation. | |||
| http://tickera.com/ | http://tickera.com/ | Details | |
| Tickera Seating Charts | Tickera Seating Charts | Details | |
| Loading... | Chargement... | Details | |
| Cols | Colonnes | Details | |
| Select assigned seats and set their direction. | Sélectionnez les sièges attribués et définissez leurs direction. | Details | |
Select assigned seats and set their direction. Sélectionnez les sièges attribués et définissez leurs direction.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Col Label (from - to) | Nom des colonnes (de - à) | Details | |
| Row Label | Noms des lignes | Details | |
| Set | Configurez | Details | |
| Select assigned seats and add seat labels. | Sélectionnez les sièges attribués et ajoutez des noms de sièges. | Details | |
Select assigned seats and add seat labels. Sélectionnez les sièges attribués et ajoutez des noms de sièges.
You have to log in to edit this translation. | |||
| Seat Directions | Directions du siège | Details | |
| Seat Signs | Signes de siège | Details | |
| Seat Ticket Types | Types de billets de siège | Details | |
| Seat Cords | Cordons de siège | Details | |
| HINT: use SHIFT and CTRL / CMD keys or mouse (lasso) in order to select or deselect multiple seats at once. | CONSEIL: utilisez les touches MAJ et CTRL / CMD ou la souris (lasso) pour sélectionner ou désélectionner plusieurs sièges à la fois. | Details | |
HINT: use SHIFT and CTRL / CMD keys or mouse (lasso) in order to select or deselect multiple seats at once. CONSEIL: utilisez les touches MAJ et CTRL / CMD ou la souris (lasso) pour sélectionner ou désélectionner plusieurs sièges à la fois.
You have to log in to edit this translation. | |||
Export as