Translation of Seating Charts: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (91) • Untranslated (0) • Waiting (96) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 2 3 4 5 … 7
PrioOriginal stringTranslation—
Maximum number of tickets for Máximo número de tickets requerido para Details

Maximum number of tickets for

Máximo número de tickets requerido para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/class.shortcodes.php:69
Priority:
normal
More links:
Minimum required number of tickets for Número mínimo de tickets requerido para Details

Minimum required number of tickets for

Número mínimo de tickets requerido para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/class.shortcodes.php:68
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Añadir al carrito Details

Add to Cart

Añadir al carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 15:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angel javier.sanchez perez
References:
  • includes/class.shortcodes.php:62
  • includes/class.shortcodes.php:346
  • includes/class.shortcodes.php:385
Priority:
normal
More links:
Unset Desactivado Details

Unset

Desactivado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-22 17:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
guido.gutierrez
References:
  • includes/admin-pages/ticket-type.php:23
  • seating-charts.php:2656
Priority:
normal
More links:
Assign Ticket Type Asigna un tipo de ticket Details

Assign Ticket Type

Asigna un tipo de ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/ticket-type.php:4
Priority:
normal
More links:
Font Size Tamaño fuente Details

Font Size

Tamaño fuente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 11:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/text.php:29
Priority:
normal
More links:
Text Element Elemento texto Details

Text Element

Elemento texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 11:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/text.php:4
Priority:
normal
More links:
Shape Forma Details

Shape

Forma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/table.php:34
Priority:
normal
More links:
End Seats Asientos finales Details

End Seats

Asientos finales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 11:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/table.php:24
Priority:
normal
More links:
Number of Seats Número de asientos Details

Number of Seats

Número de asientos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/table.php:18
Priority:
normal
More links:
Standing Area Área para estar de pie Details

Standing Area

Área para estar de pie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/standing.php:6
Priority:
normal
More links:
Change Cambiar Details

Change

Cambiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:33
Priority:
normal
More links:
Chart Title Titulo del gráfico Details

Chart Title

Titulo del gráfico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:11
Priority:
normal
More links:
Settings Ajustes Details

Settings

Ajustes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/settings.php:4
Priority:
normal
More links:
Columns Columnas Details

Columns

Columnas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-11-10 10:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alfonso.rincon
References:
  • includes/admin-pages/seating-group.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 7

Export as